Such papers would contain testimonial declarations by the accountants not by the taxpayers .

这样的文件将载有会计师而非纳税人作出的 证明 式的声明。

He bears a testimonial as to his character .

他带着一 张他的品行 证明书。

She could hardly expect her employer to provide her with testimonials to her character and ability .

她可不敢指望雇主给她出具关于她品格和能力的 证明书。

The fervent testimonial confirmed the President in his intention to let the expedition go ahead .

热情的 表扬坚定的了总统让这次远征进行下去的决心。

The factor that all have in common is their satisfaction with my work ( as the enclosed testimonial letters show ) .

他们都对我的工作感到满意（见我随信附上的 证明书）。

Suggest you give us a testimonial on the web too .

建议您给我们网站 给予 相关评论。

If your testimonial is selected to be featured on our website you will then be notified and receive a $ 25 Amazon gift card !

如果您的 推荐被选定为我们的网站上的特色，你会得到通知，并收到25美元的亚马逊礼品卡！

Ask anyone and you may hear about a particular description of a top-selling product or a slogan or a celebrity testimonial .

问问别人，您将听到关于热销产品的介绍、一个标语或名人 推荐。

The units and individuals concerned shall support and assist the audit institutions in their work by providing them with truthful information and relevant testimonial material .

有关单位和个人应当支持、协助审计机关工作，如实向审计机关反映情况，提供有关 证明材料。

The following inscription and not a word more because by these as testimonial that I have lived I wish most to be remembered .

用杰斐逊总统的话来说，以上这三点是他最希望被铭记，作为他生活的 证明 和 表彰。

They all wrote down a testimonial to me one of them three pages and some of the comments were really beautiful .

他们都给我 留了 言，其中一个的 留言写了三页纸，有些留言写得非常优美。

The probability that one or another testimonial goes astray increases with that complexity .

随着这一复杂性的增加，越有可能丢失这个或那个 证明 文件。

It it you see it is an honour reward a testimonial to purity of character and and can we allow it ?

这这你想，这是荣誉奖 啊，是 褒奖 清白 人品的，可是可是 哪能这样干呢？

Here is a testimonial from Staples itself .

链接中是 史泰博自己的 证言。

I am also pleased that our Chief Economist Nick Stern will be representing us in today 's discussions ¨ C a testimonial to the importance that we attach to this initiative .

我们的首席经济学家尼古拉斯. 斯特恩将代表世行参加今天的讨论，对此我感到非常高兴，它证明了我们对这项倡议的重视。

I 'm talking about guarantee seals photographs of testimonial givers and so on .

我说的是保证印章， 证明送礼者的照片，等等。

I wanted the coaching course the Reserves job this testimonial – and of course the baby – so you have to be prepared to work for them .

指导训练课，预备队的工作， 纪念 赛当然还有我的宝贝这些都是我所希望得到的，所以你就必须为这些事情做好准备。

If the idea is really about real families giving a testimonial in their own words and images then Homemovies becomes one of the ways in which they can express their feelings .

如果创意本身的确是让真实的家庭以其自己的文字与形象做 证言式广告，那么“家庭电影”就成了能让他们表达感觉的一种方式。

As a personal testimonial my sister met her husband on a total eclipse of the moon many years ago and they now have two children and a happy marriage .

我有一个 亲身 经历，我姐姐就是在多年前的月蚀之夜遇到了她现在的丈夫，并且他们现在有一对儿女幸福的婚姻。

Davis said one segment will feature a testimonial of McCain 's years spent as a prisoner of war during the Vietnam War .

戴维斯说，其中一个部分将是对麦凯恩在越战中被囚禁多年的一段生活的 褒奖。

The notary office shall refuse to give a testimonial to false or illegal statements and documents .

公证处对不真实、不合法的事实与文书应拒绝 公证。

The testimonial of the abode and the production location ;

住所和生产场地 证明；

Through international judicial inquiry the testimonial materials that I presented to prove their crimes have been officially verified to be true by China .

经国际司法调查，受害人所 提供 张虹 翟羽佳（张杰良） 母子犯罪 事实的证明材料，经中国官方的核实，是真实的！

After hearing his testimonial to the treatment 's effectiveness I decided to try it myself .

听到他 推荐 说这种疗法十分有效，我决定亲自试试。

This unique partnership between our two organizations is a testimonial to the importance the university places on its international relationships in furthering education within the global community .

我们两个组织之间的独一无二的合作关系 证明了大学院校为推动全球性的教育发展而对国际交流的注重。

You will find enclosed a testimonial from the President of our university who has kindly offered to provide you with any further details you may require .

如果您需要更多我的 个人详细资料，请参见附件中的校长 推荐 信。

AT the testimonial dinner everyone flATtered him shamelessly .

在 感谢 宴席上每个人都厚颜无耻地奉承他。

Demand written material and testimonial from the persons under investigation ;

要求被调查人员提供书面材料和 证明；