Smokers and football fans were given the thumbs-down .

吸烟者和足球球迷都是 反对 的 对象。

The sell-off had nothing to do with investor fondness for Heins or even a thumbs-down for Chen .

黑莓遭到抛售与投资者对海因斯的喜好无关，更不是对 程守宗 的 不满。

The two main candidates for London 's mayoral election were also given the sartorial thumbs-down .

伦敦两大市长候选人也 未 得到 《 GQ 》 杂志 的 认同。

Or you could add a column called vote where team members give a thumbs-up or thumbs-down for each item .

您还可以添加一个称为“投票”的列，工作组成员可以为其中的各个项添加赞成或 反对 批注。