He came back late and crept in on tiptoe .

他回来晚了， 踮 着 脚尖 悄悄进来。

He went into the room on tiptoe .

他 蹑手蹑脚 地进了屋子。

If he stood on tiptoe he could reach the shelf .

要是踮 起 脚尖，他能够 得着那个架子。

Walking on tiptoe I approached him behind .

用 脚尖 走，我 悄悄走到他的身后。

I stood tiptoe upon a little hill .

我 踮 着 脚站在一座小山顶上。

I bent over and he stood on tiptoe to give me a peck on the chin .

我弯下腰，他 踮 起 脚尖 只 够 着我下巴就匆匆一吻。

He was very careful and walked on tiptoe .

他小心翼翼， 踮 起 脚尖 走路。

The uncivil little thing stood on tiptoe and whispered a sentence in Heathcliff 's ear .

这个没礼貌的小东西踮 起了 脚尖，对着希刺克厉夫的耳朵小声说了一句话。

Elephants walk on tiptoe they can walk in the mud easily .

大象在泥走 热切，他们能容易地走。

My mother would tuck me in turn out the lights and tiptoe out .

母亲会给我掖好被子，关上灯，然后 蹑手蹑脚走出去。

Love enters with a tiptoe and leaves with the slamming of the door .

爱踮着 脚尖 鬼鬼祟祟进来，走的 时候 却是“砰！”关上了门。

They walked on tiptoe across the hot sand .

他们 踮 着 脚 走过了滚烫的沙地。

He inflated his chest ; he seemed to rise on tiptoe to make his concluding speech .

他鼓起了胸膛、好像还 踮 起了脚尖开始说结语。

Perhaps we 're just clowns standing on tiptoe at the edge of a cliff ?

我们所做的事，该不会只和 用双手倒立在 悬崖边的小丑一样愚蠢吧？

I hurt my tiptoe last night while walking in the dark .

昨晚在黑暗中走路，不 小心踢到了 大 脚趾。

Tiptoe she tiptoed past the sleeping children .

她 踮着脚从熟睡的孩子旁边走了过去。

She went away walking on tiptoe out of the room .

她 踮 着 脚尖走出了房间。

Though he walked into the room on tiptoe he still woke up his father .

虽然他 蹑手蹑脚的走进房间还是吵醒了他父亲。

She slipped out of bed and tiptoed to the window .

她溜下床， 蹑手蹑脚 地 走 到窗户 旁边。

They stretched their arms and stood on tiptoe .

他们伸出手臂 踮 着 脚站着。

He stood on tiptoe to scan the crowd .

他 跷 起脚 往人群里看。

If you are organized you can tiptoe between all these retrograde dates and time your actions perfectly .

如果你计划好了，你可以在逆行的日子 里 踮 起 脚尖 小心 行事，你会完美的度过那些日子。

He came on tiptoe .

他 踮 着 脚尖来了。

She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it .

她把自行车斜靠在石墙上， 踮 起脚 往墙内张望。

Those who have looked on tiptoe to time have now become pale memories .

那些曾经 踮脚 张望的时光，如今已成为苍白的回忆。

Standing on tiptoe the boy looked over the wall .

那孩子 跐 着 脚望墙外。

I am on the tiptoe of expectation for his coming .

我 翘首 以待他来。

The girl is standing on tiptoe .

那少女 踮 起 脚尖站立 着。

He had to stand on tiptoe to reach the shelf .

他得 踮 着 脚 才够 得 着架子。

She walks on tiptoe .

她 踮 着 脚尖 走。