When I discovered that the greatestpitchhappiness was not in actually eating a toffee but in gazing at it beforehand .

而我发觉最大的幸福不在于吃 太 妃 糖，而在于 吃前凝视它的那一段时间。

Also remember that too much wasabi will mask the delicate flavors of the fish . This is best served with whipped cream and / or toffee sauce .

还要记住，沾太多的芥末酱会把鱼肉的鲜味盖掉。配合鲜奶油和/或 太 妃酱 一起 食用 的 话， 味道最佳。

He made a delicious toffee pudding for his dinner party .

他晚饭请客做了一道鲜美的 奶油 太 妃布丁。

But I think I could be safe with a nice toffee .

但是我想 选 颗 太 妃 糖 口味的应该会安全 些 吧。

Determination of melamine in milk and toffee by capillary electrophoresis

高效毛细管电泳法测定牛奶和 奶糖中的三聚氰胺

She poked a toffee into my mouth .

她把一 块 太 妃 糖 塞进我的口中。

A beguiling mix of peat smoke tangy lemon and lime pepper and cinnamon-spiced toffee .

揉合浓郁的煤烟、清爽的柠檬和青柠、辛辣的胡椒和掺杂玉 桂辛 香 的 太 妃 糖气味。

Slowly traces of toffee caramel and dusty leather emerge .

慢慢地， 太 妃 糖，焦糖和尘土飞扬的皮革痕迹出现。

He chewed the toffee his cheeks bulging .

他鼓着脸颊嚼 太 妃 糖。

Reason : Everton mints produced in the Liverpool district of Everton are a popular mint toffee .

原因：利物浦市埃弗顿区有一家 制糖厂做的薄荷味 太 妃 糖很受欢迎。

The toffee around the fruit remains sticky so that when a piece is picked up with chopsticks flossy sugar is drawn out .

水果表面的糖浆需要保持一定的粘性，这样在用筷子夹起的时候才会抽出如 丝般的糖浆。

This is our complimentary dish toffee apple .

这是我们奉送的菜， 拔丝苹果。

The palate abounds with blackberry and stewed rhubarb fruit flavours with a soft fine-grained tannic structure and finishes with a subtle lingering smoky and toffee oak complexity .

充盈着黑莓和熟透的水果的香甜，回味中有明显的橡木烟熏和 太 妃 糖的味道。

I wouldn 't go halves in the toffee and gingerbread on purpose to save the money .

为了把钱省下来，我不肯把 太 妃 糖和甜饼分给别人。

A nose of blackcurrant and marshmallows sweets completed by the freshness of the amylic aromas ( banana toffee herb ) .

散发着黑醋栗和 药属葵糖果香味；

They were rather earnest about the Tommies and the threat of conscription and the shortage of sugar and toffee for the children .

他们对于军队，对于征兵的恐吓，对于儿童们的糖与 糖果的缺乏，是颇郑重其事的。

When manufacturers started adding nuts fruit and toffee to their chocolate bars chocolate found an even wider audience .

巧克力制造商开始在巧克力棒中加入坚果、水果和 太 妃 糖， 喜爱吃巧克力的人更多了。

Is a kind of toffee candy good very good food .

太 妃 糖是一种 奶糖，不错，挺好吃的。

This is best served with whipped cream and / or toffee sauce .

配合鲜奶油和/或 太 妃酱 一起 食用 的 话，味道最佳。

Caramel or toffee apples are common Halloween treats and apple bobbing is a game played with putting apples in a large basin full of water .

焦糖苹果是万圣节应节食品，还有“咬苹果”游戏，将苹果放在装满水的盆里，用嘴去咬苹果。

Despite a heavy accent and a nervously flapping arm at times the president appeared to be chewing a toffee as he explained that Russia had a long history of taking part in the fair but had never hosted it .

除了厚重口音和紧张得来回摆动的双臂，在阐释俄罗斯参与世博会的历史久远却从未有机会举办时，总统有时的 表情就像是在嚼了一 块 太 妃 糖。

It was an unsuitable connection and did not produce much happiness . Lucky Chocolate Toffee brings you luck .

这种结合不合适，没有带来多少 幸福。

The special treat was to eat maple toffee after meal .

好的享受还是午饭过后吃枫糖 太 妃。

Plum red and black fruits toffee chocolate herbs .

李子，红色和黑色水果， 太 妃 糖，巧克力，草药。

You surely don 't think gorge could sing in public do you ? He can 't sing for toffee !

你肯定乔治不会在公开场合演唱，是吗？他根本不能 唱！

Then quite suddenly rain-clouds condensed over the whole globe . The mixture solidifies into toffee .

后来，雨云一下子凝聚在大地的上空。这种混合物凝结之后就成了 太 妃 糖。

One reason is that the price of toffee apples may fluctuate wildly which means that although I could in principle write a contract denominated in toffee apples it would be hard to have much confidence in what that contract really meant .

原因之一是，苹果 棒 糖的价格可能会有很大的浮动，这意味着，尽管我可以签署一份以苹果棒糖为计价单位的合同，但很难确信这份合同真正意味着什么。

True the first bite was delicious but once the toffee was gone one was left with nothing neither toffee nor lust .

不言而喻，它乍咬一下可口 无比，但一旦吃完便一无所有，欲望亦随太 妃糖化为乌有。

The nose is intense with rich apricot toffee and butterscotch characters which are the hallmark of wines from a vintage with high botrytis influence .

浓郁的杏子、 太 妃 糖、奶油糖果芳香体现了葡萄孢菌素含量较高的年份酒的特质。