Red & White roses together : unity or togetherness .

红白玫瑰搭配： 合二为一， 密不可分。

It was what I loved most about sports-the unity and togetherness .

这才是我在体育中的最爱&团结一致、 患难与共。

Grandma and grandpa share the joys of togetherness made possible by a lifetime of giving .

奶奶和爷爷 奉献了一辈子， 此时 也 就能共享 由此而带来的 亲密无间的欢乐。

No one had ever offered to enjoy togetherness with me .

以前从未有人提出要与我“享受 团聚 ”。

Now I believe mary had a spiritual togetherness with god and also jesus which is one .

现在我相信上帝与玛丽有一种精神和 向心 力，这是耶稣还。

By playing online games the gamer can build team efforts develop togetherness and team spirits .

玩家们可以通过玩网络游戏，集结团队的努力，发挥 团结 力量和团队精神。

We need to strengthen this spirit of togetherness .

我们必须加强这个 观念。

The reality that Vimal and I would never enjoy any togetherness hit me hard .

维姆和我永远不会享受 团聚的欢乐了，这让我很伤心。

It 's about the togetherness of music and culture .

这是音乐与文化的 融合。

Build togetherness based on a shared intimacy and identity while at the same time set boundaries to protect each partner 's autonomy .

在相互的亲昵和一致的基础上建立 归属 感，但同时也要设定一些界限来保障每一个成员的自主权。

In order to master changes we have to recover slowness reflection and togetherness .

我们必须重新找回慢、沉思和 相聚。

They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness .

他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭 和睦的外表 之下。

Granted all this forced togetherness may not work for every project team .

当然，所有这些强迫的“ 共同”不一定对所有的项目组适用。

The togetherness was devoid of no solitude cause I was part of you .

一同并不会破坏孤单，只因为我是你的一部分。

The difficulties have created a spirit of togetherness .

危难造成了一种 患难与共的精神。

This closeness does not imply a continual togetherness for distance and separation are sometimes essential in a loving relationship .

这种亲密无间并不意味着持续地 呆 在 一起，有时候，距离和分别对于相爱同样是必要的。

The philosophies of Shanghai Expo are understanding communication togetherness and cooperation .

上海世博会的理念是：理解、沟通、 欢聚、合作。

Other foods include a whole fish to represent togetherness and abundance and a chicken for prosperity .

另一 道 春节 必备的菜是全鱼，象征着 家庭 的 和睦和富余，还有一道就是鸡，象征着 吉祥兴旺。

Creativity togetherness sharing and trust in each other however come from us human beings not primarily from systems or styles of consumption ( apointmadeonshareable ) .

然而，创造力、 团结、分享和信任彼此来自于人性，而并不是主要来自于系统或者消费方式（这是《分享杂志》提出的观点）。

On the other hand that 's a loooot of togetherness .

另一方面，两个人在 一起的时间实在是太多了。

As a result it no longer shares the day 's news * or the feeling of togetherness .

其结果是，大家不再 相互交流一天的事，也感觉不到 合家 团聚 的 气氛。

There 's never much conversation just a peaceful togetherness .

我们从来没有很多话好说，就是平静地 呆 在 一块儿。

Homing and individualisation therefore focus on two interacting factors : social togetherness and personal well-being .

归巢和个性化，因此集中在两个相互作用的因素：社会 团结和个人的福祉。

Nothing can ever take the place of real love and family togetherness .

什么都不能取代真爱与家庭 和睦。

At Least the Chips Are Good and The Fridge Is Finally Full Again it promises people who live alone 62 minutes of togetherness .

最起码薯条还是不错的”和“冰箱终于又满了”，它为独自生活的人们提供了“62分钟 归属 感 ”。

It 's a togetherness of tradition and what could be the future of Inter . I like it both sentimentally and emotionally .

球衣兼顾了传统，并 融合了国际米兰的未来。我很喜欢，不管是从感情还是外观上。

I began to fantasise about our togetherness .

我开始幻想着我们的 团聚。

But let there be spaces in your togetherness And let the winds of the heavens dance between you .

但是请 留有间隙能让天堂的风在你们之间 舞动。