Insurance & Banking : Learning vocabulary related to the world of insurance and banking ( coverage life insurance cash transfer account number ) .

学习有关世界级的保险和银行（保险项目、人寿保险、现金 转账、 账号等）。

A financial information service business which operates inter-bank funds transfer and account clearing without obtaining the approval of the competent authority shall be punished in accordance with the preceding paragraph .

经营银行间资金 移转 帐 务清算之金融信息服务事业，未经主管机关许可，而擅自营业者，依前项规定处罚。

Vouchers of transfer account settlement shall bear the same disbursement capability as cash in business transaction .

第七条 转帐结算凭证在经济往来中，具有同现金相同的支付能力。

A dentist is talking to his banker about opening an automatic transfer account for his tax payments .

一位牙科医生正同他的银行家商讨有关为了支付他的税务而开立一个自动 转帐 帐户的问题。

The couple have been held in police custody since Thursday and police are also looking for another suspect a Pakistani man who is believed to have received part of the money through an online transfer into his account .

嫌疑夫妇上周二被警方拘留，警方同时还在追捕另一名来自巴基斯坦的男性犯罪嫌疑人，此人被认为曾通过网上 转账方式非法获取了部分赃款。

Please arrange bank transfer to our account .

请将参会费用 转帐至我们的银行 帐户。

A fatal error occurred trying to transfer the SAM account database into thedirectory service . a possible reason is the SAM account database is corrupt .

试图 将sam 帐户数据库传送到目录服务时，出现了一个严重错误。可能是因为sam帐户数据库已损坏。

Financed in part by transfer from surplus account

部分经费由盈余 帐 转调

At last the software design of ATM system base the WOSA / XFS standard to implement the detailed function which is ATM withdraw money transfer account change password and query .

最后基于WOSA／XFS标准完成ATM系统软件设计，实现ATM的取款、查询 余额、修改密码和 转帐主要功能，满足客户的需求。

International factoring has some specialties of trade credit and agency upholded by both commercial and bank credit and in essence it 's a kind of financing centered on transfer of account receivable .

国际保理兼有买卖、信贷、代理的特征，具有商业和银行信用的双重支撑，本质上是以应 收账款 转让为核心的债权融资。

The transient mathematical equations are addressed for the coupled heat and moisture transfer by taking account of moisture accumulation procedure .

建立了 考虑湿积累过程的 瞬态热湿耦合模型，在方程中引入了湿积累项；

Monitor call history transfer account balances and adjust auto recharge levels by sub account ;

监控电话历史纪录、 转移 帐户余额并通过子帐户调整自动充值等级；

Secondly in the transfer of account receivable the seller has the desire to sell and the ownership changes as a result . This is really different from pledge .

其次，在应收账款 转让中， 转让人有转让的意思表示， 转让发生所有权变动，此与应 收账款质押实属不同。

Taking export credit guarantee and international factoring as examples with respect to legal relationship export credit guarantee is based on guarantee relationship while international factoring and export credit insurance is based on transfer of account receivables and insurance relationship respectively .

以出口信贷担保和出口保理为例，就法律关系而言，出口信贷担保建立在担保关系上，出口 保理建立在债权 转让之上，而出口信用保险则建立在保险关系上。

All successful process will be transfer directly to account receiver .

交易成功后，该款项将直接 转帐到收款人的 户口。

Taking resource transfer efficiency into account has very important practical meaning to distinguish the duties between director and manager it is also important for evaluating targets and improving M & A 's performances .

考虑并购中资源的 转移效率问题，对于区分董事会的并购决策责任和管理层的并购整合责任，有效评价目标企业和提高并购绩效都具有极其重要的实践意义。

In the fourth chapter this dissertation analyzes several issues relating to the transfer of account receivable in domestic factoring including : the transferability of account receivable the validity of the transfer .

在第四章中对有关国内保理的应 收帐款债权 转让中的几个问题进行了分析，其中包括：应收帐款债权的可转让性、转让的有效性等。

The relevant bank shall pay by transfer account in accordance with the stipulations of the house purchase contract the money in the certificate of deposit for purchase of house to the seller of the commodity residential house .

有关银行应当按照购房合同的约定，将购房存款单的款额 转帐支付给商品住宅出售单位。

Why don 't you transfer your account I ask-and see fear in their faces .

为什么你不 转 户，我问他们&我看见他们满脸恐惧。

Yes it can also make deposit and transfer from any account .

能，它还能处理任何 帐目的存款和 转帐。

Transfer the full account to the first lsland Bank of nassau .

再 把整个 帐户转入拿素银行。

Can I make arrangements to open an automatic transfer account for my income tax payments ?

为了支付我的所得税，能为我开立一个自动 转账 账户吗？

Before you transfer your account sign on the dotted line .

转账之前，请在虚线上签名。

The Company reserves the right to adjust the fee for account transfer changing account number changing code and account re-opening without further notice .

本公司有权随时调整 转名费、换 户口编号费、换密码费、重开机费及其它各类收费，而不作另行通知。

What is the cutoff date to opt in to transfer my account to FXCM UK ?

选择将 账户 转移至FXCMUK的截止日期是何时？

The client can pay with credit cards debit cards cash cheques transfer from account to account etc.

客户可以用信用卡，借计卡，支票， 划 帐等方式付款。

The programs for simulating carbon particle combustion which take chemical reactions heat and mass transfer into account are established in a spherical coordinate system .

建立了球坐标系下 传热、传质和化学反应全 耦合的碳粒燃烧数值模拟程序。

A form of transfer cheque may be designed and made for cheques used to transfer account A transfer cheque can only be transferred to another 's account and shall not be paid in cash .

支票中专门用于转账的，可以另行制作转账支票， 转账支票只能用于转账，不得支取现金。

How do I transfer my account from another company to Scottrade ?

如何将其它美国证券公司的 帐户 转移到史考特证券？

If an account opening entity requires to transfer its account due to the strict cash administration of the opening bank the people 's bank has the right to stop it and other banks may not accept such account opening entity .

如 开户单位因开户银行对其进行严格现金管理而要求 转 户，人民银行有权制止，其他银行不准接受。