Entering dragon training Hiccup has a chance to prove his worthiness to his tribe and father .

走进龙培训， 打嗝有机会证明自己的 老部落和他的父亲。

It would also mean having a sense of worthiness about ourself .

亦是要有肯定自己 价值的触觉。

As the use area of military electronic equipment is wide and the environmental conditions are different the environmental worthiness problems are becoming more and more serious .

军用电子设备的使用范围广泛，面临的环境条件多种多样，设备的环境 适应性问题比较突出。

All bespeak the unusual accuracy of the gun and it 's all-around combat worthiness .

所有这些战例都证实了这种炮不同寻常的精确性以及它全面的战斗 价值。

She persuaded the board of her worthiness to run the company .

她使董事会相信了她有 才干管理这家公司。

Not for a moment do she raise the question of the worthiness of the man she love .

她一刻也没有怀疑过她所爱的人是 值得 尊重的。

All new CNG vehicles will have to go for an inspection on the worthiness of the installation .

所有新的燃气汽车将继续检查上安装的 价值。

I hope I shall never have any doubt of your worthiness my poor Jude !

我的亲爱的裘德，我希望从今 以后再不会对你 高尚 的 情操 发生怀疑啦！

Instead they are traded in theory rising and falling based on the credit worthiness of borrower or borrowers .

事实上， CDS往往用于交易，理论上 CDS的价格基于借款人的 信用 度上涨或下跌。

Trust worthiness for this expand creative is the constant conviction of our East-sun people .

诚信为本，开拓创新，是东旭人不变的信念。

The reviews of the film were mixed with much praise for its worthiness but criticism for its lack of historical accuracy .

对这部影片的评论 褒贬兼有，不少人称 赞其 值得一 看，但也有对其缺乏历史准确性的批评。

How long until the naysayers question RoR 's performance security or production worthiness ?

持反对意见的人对RoR的性能、安全性和是否 值得 推向生产的质疑会有多久？

That leads to the second big hole in this plan : credit worthiness .

接下来要谈谈救助方案 需 回答的第二个大问题：信贷 评级。

Then the old warrior would walk to the young one embrace him acknowledge his worthiness .

然后年老的战士会走向年轻的战士，抱着他，承认他 出类拔萃。

An elaborate mechanism has been developed for investigating and evaluating the credit worthiness credit standing credit capacity character and general reputation of consumers .

已有一套精心设计的机制用以调查及评估消费者的信用 价值、信用状况、信用能力、信用品格和一般名誉。

S.credit worthiness which Standard & Poor 's blamed in large part on chronic political intransigence in Washington .

标准 普尔下调美国信用等级的很大一部分原因是抨击华盛顿存在长期的政治对立和僵局。

Credit enhancement a method whereby a company attempts to improve its debt or credit worthiness .

加强信贷措施公司尝试改善债务或 信用 质量 的 措施。

Buddhist probe into the status and meaning of people in the world and actualize the worthiness of life .

佛教探索了人类在世间的位置与意义， 重视生命 价值的实现。

In every aspect of our lives we are always asking ourselves How am I of value ? What is my worth ? Yet I believe that worthiness is our birthright .

我们生命各方面来说，我们常问自己，我的价值如何？我值多少？然而我相信 价值是我们与生的权利。

But this lowers the relative incentives to export thereby reducing the export growth required to restore credit worthiness .

但是，这就减少了对出口的相对鼓励，从而降低了恢复资 信所需的出口增长。

The author makes a particular description for each learning process of the pattern . This learning pattern is briefness clearness and strong operation and practical worthiness . As yet however oral communication has not been given due recognition in teaching practice .

学习模式简单、清晰，具有较强的操作性和实用 价值。但在具体的教学操作过程中，口语交际至今仍未受到应有的重视。

This paper discusses some basic concepts on environmental worthiness and environmental engineering and the relations between environmental worthiness and reliability .

文章阐述了环境 适应性和环境工程的基本概念，明确了环境适应性与可靠性的关系。

Three factors can push yields and prices around : credit worthiness technical factors like supply and demand pressures and interest rate expectations .

有三个因素能够影响收益率和价格的变动：信贷 价值，供求压力等技术因素，以及利率预期。

Some B2B firms provide value-added services by guaranteeing product quality certifying buyer and seller credit worthiness supplying escrow services and communicating industry information .

某一B2B固定提供增值服务由保证产品质量，确认的采购员和卖主 信誉，供应的信托财产服务，并且通信的行业信息。

A persistent lack of progress or a stagnant sequence of results is a sign that a project needs a serious reconsideration of resources scope or project worthiness .

持续没有进展或者停滞的结果序列是项目需要认真重新考虑资源、范围或者项目 价值的标志。

You need to give a close scrutiny to the worthiness of the cause you be support .

你应该仔细检查一下你所支持的事业 是否有 价值。

When love is in excess it brings a man no honor nor worthiness .

爱得太深，会失去所有荣耀和 价值。

It says those at the top must prove their worthiness to rule . He was undermined with shame .

儒家 理论指出，身处高位者应当证明： 身为统治者，他们 当之无愧。他羞得无容身之地。

Equuleus is only produced in exceptional vintages and is notable for its age worthiness and concentration .

天马星座葡萄酒只能在特定的时期酿造，它以时期性和集中的时间性体现独特的 价值。