Part VI : Lawmaking of the trespass on computer information system crime review .

第六部分： 非法 侵入计算机信息系统罪的立法检讨。

The identity of of the finder of the treasure and its location ar eing kept secret so that reasure hunters do not trespass on the site .

珍宝的发现者的身份和珍宝的埋藏地点均被保密，这样盗宝人 就不会擅自闯入 藏宝处。

May I trespass on your valuable space .

可否 借用 贵报一 点宝贵的篇幅。

Analyse Aim Keep a lookout of the trespass on computer information system crime .

针对 非法 侵入计算机信息系统罪的防范进行了剖析。

The self now being isolated into a separate space takes care not to trespass on the feelings of other selves while refusing any uninvited visits .

自我，也被划进一个单独的空间里，小心地不去 触碰别人的心灵，也不容许他人轻易介入。

I always prosecute people who trespass on my land .

我总要起诉 私 入我领地的人。

The activists Junichi Sato 33 and Toru Suzuki 43 were found guilty of theft and trespass by the Aomori district court on Monday .

积极分子，Junichi佐藤，33岁，和 naj铃木、43岁，被判定犯有窃盗犯，由青森地区法院 星期一判决。

He should not trespass on his uncle 's property .

他不应 侵占他叔叔的产业。

They should not trespass on her time they said .

他们说，他们不该 耽误她的工作时间。

I don 't choose to trespass on your father 's generosity .

我就是不愿意 沾你父亲的光。

The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters . On Forum Non Conveniens in Admiralty Suit

渔船因 非法 侵入受限制水域而被扣押。 论我国扣船管辖制度的立法完善&兼论海事诉讼中不便审理法院原则

I assume he did something worse than trespass on my property ?

我觉得他做了比 偷盗我财产更坏的事情？

Part III : The concept and composing of the trespass on computer information system crime .

第三部分： 非法 侵入计算机信息系统罪的概念、构成要件。

Maritime personal injury and death is defined as the unlawful trespass to the rights of life and health of a natural person at sea or on waters adjacent to sea or during shipping related activities . The main remedy for maritime personal injury and death is damage .

海上人身伤亡是指在海上或者 通海水域及与航运相关的活动中发生的自然人生命健康权遭受不法 侵害 的 情形，而对其的主要救济方式便是人身损害赔偿。

Research the meaning of trespass on computer information system crime importance of main elucidation computer at modern society is with the bane of the trespass on computer information system crime . Bring up the important meaning of the trespass on computer information system crime of research .

主要说明计算机在现代社会的重要性和非法 侵入计算机信息系统罪的危害，提出研究非法侵入计算机信息系统罪的重要意义。

When consumers buy housing loan insurance in some ways bank and insurance agent trespass on consumers rights .

目前的住房贷款保险，在其 操作过程中，银行和保险公司的一些做法与一些 法律 的 基本 原则 和 具体 规定 相 冲突， 侵害了消费者的权益。

However procedures is complicated it is inevitable there will be illegal or improper acts which trespass on the legal rights of the parties or the interested person .

然而执行程序纷繁复杂，难免会出现违法或不当的执行行为， 侵害到当事人或其他利害关系人的合法利益。

I don 't want trespass on your hospitality .

我不想 叨扰你。