Through the first three quarters of this year Trasylol sales amounted to $ 135 million mostly in the United States Bayer said adding that it was not one of the company's10 top drugs .

拜耳暗示今年前三季度， 特雷西 洛 发卖额达1.35亿美元，美国占年夜部门。并提到，特雷西洛并不是该公司10年夜最畅销药物之一。

A top F.D.A.official said the agency learned of the Trasylol study on Wednesday only after a getting a tip from a researcher involved in it .

一位FDA高级官员称管理局是在得到参与其中的一名研究员提示后方才与周三得知这一 特拉 西罗研究的。

Preliminary results of the study demonstrate that use of Trasylol may increase the chance for death serious kidney damage congestive heart failure and strokes the advisory said .

报告指出：初步研究结果证明，使用 抑肽酶可能导致死亡、严重肾功能衰竭、充血性心力衰竭和中风的 发生机率增加。

Staci Gouveia a Bayer spokeswoman said the company nonetheless stood behind the safety of Trasylol which has become one of Bayer 's fastest sellers .

拜耳公司的女发言人，Staci Gouveia说，公司仍然坚持 特拉 西罗是安全的，这种药物已经成为拜耳销售增长最快的药物之一。

Background Aprotinin ( Trasylol ) is used to mitigate bleeding during coronary-artery bypass grafting ( CABG ) . Accumulating evidence suggests that this practice increases mortality .

抑肽酶（ 特斯 乐）被用于冠脉搭桥术中以减少出血。越来越多的证据显示这一治疗方式增加死亡率。

RESULTS & CONCLUSION : The incidence rate of anaphylactic shock from trasylol by intravenous drip is quite high thereby preparation of prevention and emergency treatment should be ready .

结果与结论：静脉滴注 抑肽酶发生过敏性休克的几率较高，应做好预防和抢救的准备。

OBJECTIVE : To discuss the prevention and cure of anaphylactic shock caused by trasylol .

目的：探讨 抑肽酶致过敏性休克的防治。

The effects of Gabexate mesilate made in China in the treatment of acute experimental pancreatitis was observed and was compared with that of FOY and Trasylol in the rats with acute pancreatitis .

本实验观察了国产加贝酯对大鼠实验性急性胰腺炎的治疗效果，并与 进口 药品FOY及 抑肽酶作了比较。

Objective To investigate the effects of trasylol perfusion through splenic artery and gelatin sponge embolization on splenic rupture and changes in patient 's blood rheology and immunologic function after perfusion and embolization .

目的研究脾动脉 抑肽酶灌注、明胶海绵栓塞对外伤性脾破裂的止血效果，及灌注栓塞后病人血液流变学和免疫功能的变化。

AIM : To study the effect of trasylol and tranexamic acid on alleviating degradation speed of fibrin glue stand .

目的：研究 抑肽酶和氨甲环酸对于减缓纤维蛋白胶支架降解速度的作用。

Conclusions Trasylol perfusion and gelatin sponge embolization of the splenic artery is a reliable and effective way for treatment of splenic rupture with Gall grades of ⅰ to ⅲ .

结论 用 抑肽酶 行脾动脉灌注、明胶海绵栓塞是治疗脾破裂Gall分级Ⅰ～Ⅲ级可靠而有效的方法；

Trasylol also known as aprotinin has been on the market for13 years .

又名为抑肽酶的 特拉 西罗，已经上市13年。

Trasylol 's history demonstrates that once a drug is approved halting its sale is exceedingly difficult .

特雷西洛的历史证明，一旦某种药物获得批准，要想停止其销售，那是是极其困难的。

Their worse outcomes would be explained not by problems with Trasylol but by their own illness .

他们较差的结果可能归因于本身的疾病而不是 特拉 西罗。

The study was the latest in a series of worrisome signs that Trasylol also known as aprotinin could be dangerous .

最近一系列令人担忧的迹象表明 特雷西 洛 （又称抑肽酶）具有 潜在危险性，加拿大的研究正是与 此 有关的一项最新结果。

In September the drug agency reconvened the expert panel and it again voted that Trasylol should continue to be sold .

今年9月，FDA 年夜头召开专家小组会议，并再次投票 抉择 特雷西洛 是否 可以继续 发卖。