The enemy were completely trodden down .

敌人完全被 征服了。

If you have things on the floor they get trodden on .

如果你把东西放在地板上，它们会被 踩着的。

It was a path well trodden .

这是一个路径，以及 践踏。

Her matronly fame was trodden under all men 's feet .

她那主妇的声名任凭所有的人 践踏在脚下。

Her trampled flowers lay crushed and broken ; the grass was trodden and muddy .

她那被践踏的花朵一片片的躺在地上；草地被 践踏 得泥泞不堪。

Now here I lay again crushed and trodden on ; and could I ever rise more ?

而如今，我又 被打倒了，又 受到了 践踏；我还有再爬起来的 日子吗？

No surprises here-we 'll going over well trodden territory .

用不着吃惊，我们将回顾一下已讨论过的领域。

The cattle had trodden a path to the pond .

牛群 踏 出了一条通往池塘的小径。

When I got home I realized that I had trodden on sensitive territory .

当我回家以后，我意识到了我 闯进了敏感的领域。

The grass was trodden down near the cave .

山洞附近的草都被 踏平了。

This was no trodden way the freshness of the wood-flowers attested that foot of man seldom pressed them .

这是一条 人迹未到的路，野花鲜艳，证明人脚很少踩踏过这些野花。

Heavy soils which turn into a quagmire when trodden .

践踏后变成烂泥的 黏重土壤。

They drove down a hill and into a wide trodden road by a meadow near a river .

他们从一座山上 驶行下来， 已经驶到河边草地中 轧宽的路上。

You could see where the grass had been trodden down by all the people passing across the field .

你可以看到田里人们 走来走去的地方，草地被 踏平 了。

A load of food had been trodden into the carpet .

许多吃的 东西 被 踩到地毯 里 去了。

They get trodden on by the big people .

他们被 那些 有 权势的人 践踏。

Look here ! That 's the second time you 've trodden on my foot .

嘿！这是你第二次 踩 到我的脚了！

Many pastors have destroyed my vineyard they have trodden my portion under foot they have made my pleasant portion a desolate wilderness .

许多牧人毁坏了我的葡萄园， 践踏了我的田地；他们使我美好的田地变为荒凉的旷野。

I had my foot severely trodden upon in the bus .

我在公共汽车 里 被 人重重地 踩了我的脚。

Some people are so that he was maggots feel the world is a big trodden .

有些人就是这样，自己是蛆就觉得全世界是一个大 粪池。

Uncle Vernon made another funny noise like a mouse being trodden on .

弗农姨父发出一声像是老鼠被 人 踩 到 似的怪叫。

The trail that cut across the woods was often trodden .

横穿小树林的那条 小径常有 人 走。

How many feet I wonder had ( not ) trodden that path !

不知有多少双脚 走过了那条小路。

Latvia has already trodden that path .

拉脱维亚已经 申请了 贷款。

The people have been trodden down for too long and soon will rise to overthrow their unjust rulers .

受 压迫多年的人民很快将起来推翻他们的统治者。

The Lord has trodden as in a winepress the virgin daughter of judah .

主将犹大的处女 踹 踏，像在酒中一样。

Finance will be following a path already trodden by technology and media .

金融业将追随科技和媒体业已经 开辟的道路。

She had trodden many boards before achieving world fame in Never on Sunday .

她 当了 多年的演员， 最后才在“绝不在周日”一 剧中取得了国际声誉。

She had trodden on the broken bottle blind as she was with tears and rage .

她眼泪汪汪，极为愤怒，一时没看见， 竟 一脚 踩 到了破碎的瓶子上。

You have trodden on me freely in your climbing up .

在你向上爬的时候，你任意地 践踏我。