We are not a country existing in troublous times but it is obvious that the huge social reform occurrent affects the legal rule .

我国不是一个 处于 乱世的国家，但波澜 起伏的社会变革对法治的影响也是显而易见的。

The bringing together of troublous times and the return of the Jews to the Land removes any doubt .

动荡不安的时代以及犹太人返回到 被应许的地消除了人们所有的疑虑。

Traditional Chinese Lineages in the late Qing Dynasty changed again when impacted by the troublous times .

传统中国的 宗族发展到了晚清时期，受到时代冲击，再次发生转型。

The troublous feeling is due to the disturbance of outer world .

纷乱的心情，是为了应付外界的干扰而产生的。

The late Qing dynasty and the early Min was the troublous period of Chinese society the internal and the external pressures made the Christian Universities in China carry out a series of merging .

清末民初是中国社会 大 动荡的时期，中国基督教大学在内、外压力下 顺应 时事进行了一系列 大规模的合并。

In troublous times people grow intoxicated there more on words than on wine .

在 动荡的岁月 里，人们在 那些 地方 所痛饮的，不仅仅是酒，更多的是语言。