under a cloud

[ˈʌndɚ e klaʊd][ˈʌndə ə klaud]

受到怀疑

  • We were all representatives of a shadow society cowering under a cloud of bad tidings that would never come .

    我们只是影子社会的芸芸众生,畏缩 永未实现的不测 风云背后。

  • Your reputation was under a cloud .

    你的名誉 受到 怀疑

  • With a tight budget we are working under a cloud of uncertainty .

    预算的紧缩,使我们在不稳定 阴影 工作。

  • He used to work for the company but caused some trouble and left under a cloud .

    他曾经在那家公司工作,后来出了麻烦只好 悻悻离去。

  • Mr Zhou is expected to step down from the bank in coming months but after criticism of his performance by rivals some analysts said his future was under a cloud .

    周小川将在未来几个月卸任央行行长, 随着竞争者对他的表现提出批评,一些分析人士曾认为他的前途 不明

  • It consisted in falsifying a series of production reports of two years ago in such a way as to cast discredit on a prominent member of the Inner Party who was now under a cloud .

    这项工作,要伪造两年前的一批生产报告,好叫个核心党高干名誉扫地,这家伙如今已 开始 失宠

  • I was already under a cloud at the office .

    我在机关里已经 名誉 扫地

  • Joyce has been under a cloud since her roommate 's Bracelet disappeared .

    自从室友的手镯不见以后,乔伊斯一直 受到 怀疑

  • She was always under a cloud at the office .

    她在办公室里经常 受到 怀疑

  • Gamblers press their way into the main hall in their workday clothes under a cloud of cigarette smoke and stale air .

    穿着工作服, 烟雾 缭绕和浑浊的空气中,赌博的人蜂拥着挤进主厅。

  • He had arrived at the hotel St. Gregory under a cloud .

    他是含垢忍辱到 圣格雷戈里饭店来的。

  • The cabinet minister left his office under a cloud after a fraud scandal .

    诈骗丑闻之后,该内阁大臣 失宠离职。

  • I 'm afraid he left under a cloud .

    我恐怕他 失宠了。

  • He was under a cloud for weeks because his parents didn 't take him to Disneyland .

    由于他父母没有带他去迪斯尼乐园,他情绪 低落了几个星期。

  • I was felt w_918 quite refreshed . I was not feeling bright that morning . Indeed my powers seemed a bit under a cloud .

    我感到心神爽快精神恢复了w_949。那天上午我觉得很不爽快。老实说,我那天精神有点 恍恍惚惚的。

  • Yet a faulty transmission system has already delayed production for a year – Mr Musk blames a design decision by the first CEO who left under a cloud late last year .

    然而,有缺陷的传动系统已经使生产推迟了一年,马斯克将其归咎为第一任首席执行官的设计决策&这位首席执行官 去年底 黯然离任。

  • We 'll not live under a cloud always .

    我们绝不能永远过着 倒霉 生活。

  • Joe has been under a cloud since his daughter died .

    自从女儿去世以来,乔一直 心情 郁闷

  • His workmate lost money and he was under a cloud .

    他的同事丢了钱,他 怀疑了。

  • The automaker has been under a cloud due to quality problems with its Fit hybrid subcompact which was recalled five times as of last October .

    去年10月份以来,本田已经因为质量问题五次召回次紧凑型 飞度混合动力轿车,给该公司蒙上了 阴影

  • John has been under a cloud at the office since he made some careless comments about the company 's business .

    尊自从对公司业务作了一些大意的批评后,在办公室中一直 受到 冷遇

  • But he 's going around under a cloud because most people think he 's guilty .

    但是,他到哪儿都 怀疑,因为大多数人都认为他是有罪的。

  • But something must be missing if Jonah still feels you 're under a cloud .

    但是乔纳仍然觉得你生活里 阴影,所以一定还有问题没有解决。

  • Though the police can not find enough evidence the man remain under a cloud for several week .

    虽然警方找不到足够的证据,那人还是 怀疑了几个星期。

  • We have been traveling under a cloud .

    我们在 乌云 密布 迁徙。

  • The butcher is under a cloud because the inspectors found that his scales were not honest .

    这个卖肉商丧失 信誉,因为检查人员发现他的秤 缺斤短两

  • The military are under a cloud for killing civilians while breaking up a demonstration .

    军方因 平息示威活动时杀死了无辜平民而备受指责。

  • I hope they soon find out who 's been stealing stock ; the whole department feels under a cloud at the moment .

    我希望他们马上查清是谁偷窃库存品的;现在整个部门 都蒙 阴影

  • Most of the successful entrepreneurs have told me their stories of leaving school at 16 under a cloud without qualifications .

    大多数成功的企业家都和我谈到,他们16岁时辍学, 面对没有文凭的 阴影