The advisory group also examines the possibilities of increasing sanctions especially for the sale of under-age alcohol .

咨询小组还要探讨增加制裁，尤其是对 未 成年人售酒的制裁的可能性。

Study on Injury of Under-age Females in Sexual Harm

关于性侵害中 未 成年女性 被害问题的研究

Harry son of heir-to-the-throne Prince Charles and his late ex-wife Princess Diana earned a reputation when he was younger as a royal wild child after he admitted in 2002 dabbling in marijuana and under-age drinking .

哈里王子是英国王储查尔斯和已故前妻戴安娜王妃的小儿子，在年轻时就以放荡不羁著称。他在2002年承认吸食大麻，且 未 达 法定 年龄就饮酒。

However the33-year-old revealed to Marca that he is considering the possibility of making a return to his Spanish base where he foresees working alongside the Madrid under-age sides .

然而，贝告诉 马卡报说，他正在考虑以后回西班牙工作的可能性，希望能在马德里做青年球员培养工作。

Tom Steinfatt of the University of Miami who studies the trafficking of women and children in South-East Asia says under-age prostitution has declined sharply in Cambodia .

研究东南亚妇女和儿童交易的迈阿密大学的Tom Steinfatt表示， 未 成年人卖淫的数量在柬埔寨正急剧下降。

Last year a former deputy speaker of the Thai senate was jailed for molesting under-age girls .

去年一位泰国议会前任副发言人被指控对 未 成年女孩进行猥亵而入狱。

Many factors being widespread in Chinese primary and high school education such as wrong educational concept unsuitable educational methods bad management and low-quality teachers cause the under-age students to break the law and commit crimes .

在我国中小学教育中，较 普遍地存在着教育观念错位、教育方法失当、管理不善及教师素质低下等诱发 未 成年人违法犯罪的诸多因素。

But controversially bulk offers of cheap alcohol in supermarkets-widely regarded as one of the main sources of Britain 's problems with under-age and excessive drinking-will not be affected .

但禁令本身争议，超市里销售的廉价酒仍然“逍遥法外”，而这被是英国未 成年人酗酒的主要原因。

The Application of the Principle of No-fault Liability to Under-age Students ' Accidents

论无过错责任原则在 未 成年学生伤害事故中的适用

Launch self-protection education pointedly it 's common responsibility of the country the society and the family to optimize the social environment that the under-age citizen grows up healthy and sound .

未 成年公民是国家的未来和希望，针对性地开展自我保护教育，优化 未 成年公民健康成长的社会环境，是国家、社会、家庭共同的责任。

Factories are tidied up when foreign investigators visit under-age workers hidden or sent away .

工厂在外国考察 团 来临 之前都会对工厂进行重新调整， 童工会被藏匿或送往 其它地方。

Since 1990 the rate of under-age delinquency has been rising each year the ages of them having been 2-3 years younger .

1990年以来，我国 未 成年人犯罪比例呈逐年上升趋势，犯罪初始年龄提前了2至3岁。

However the charity has admitted that under-age girls will almost certainly obtain pills through the scheme by lying to them .

但 提供 药品的慈善机构承认， 未 成年少女也能够向他们撒谎，通过该计划得到药品。

Under-age Students Who Break the Law and Commit Crimes : Systematical Analyses on School 's Effect

未 成年人违法犯罪：学校作用因素的系统分析

Dissecting results showed at treated area there were 18 kinds of mice belonged to different kind among them adult and under-age mouse that had reproduction ability were each one and none female mouse that had procreation ability .

试验区剖检各类鼠18只，其中具有繁殖能力的成年 雄性鼠和 幼年鼠各为1只，没有发现具有繁殖能力的雌鼠；

Schools only take responsibility for fault in the case of personal injury compensation for under-age students on campus .

在校 未 成年学生人身损害赔偿，学校只承担过错责任。

Should I alert the company as a way of protecting other possibly under-age people in my building ?

为了保护我这幢楼里的其他人可能是 未 成年人我应该提醒这个公司吗？

The discussion on the education of self-Preservation to the under-age citizen

论 未 成年公民的自我保护教育

On the status of the under-age under the divorce system of China

试论 未 成年 子女在我国离婚制度中的地位

Schools undertake no statutory duty of guardianship for under-age students on campus since guardianship is the duty imposed on to the guardians by law . The responsibility of guardianship for these students should be taken by their parents .

监护是法律课加给监护人的义务，学校对 未 成年学生不负有法定的监护义务，在学校 未 成年学生的监护义务由其家长承担。

The media is full of shock-horror headlines about under-age crime .

媒体上充斥着各种关于 未 成年人犯罪的骇人听闻的新闻标题。

He takes a hard line on under-age drinking .

他对 未 到 法定 年龄的酗酒者采取强硬 政策。

The under-age crimes have evidently been increasing in our city according to investigation and statistics .

据调查统计，我市 未 成年人犯罪在 近 几 年一直呈明显上升趋势。

GBG said an audit of the company found it failed to meet the standards required of a supplier by allegedly employing under-age workers in poor conditions and paying minimal wages .

GBG称公司审计发现在雇佣 未 成年工人在恶劣的环境下工作，并付以低廉的工资是很难达到要求的标准的。

Despite playing for Italy at under-age level he is still eligible to declare for the United States .

尽管比赛在意大利， 根据 年龄层次，他是否仍然有资格申报为美国。

Check-out staff have even been warned they face a ? 5 fine – or up to six months ' jail – if found guilty of selling the ' dangerous explosives ' to an under-age child .

一旦发现向未 成年孩子销售危险爆炸物，收款人员将面临5000欧元的罚款，或是最多六个月的监禁。

Despite claims that it encourages under-age sex medical journal The Lancet has called for compulsory Cancer jabs should be compulsory for schoolgirls .

尽管被认为有鼓励 未 成年性行为的 嫌疑，医学杂志《柳叶刀》提倡在校女生必须进行强制性抗癌注射。

Imagine how absurd it was to fix a huge cumbersome canopy-like hairpiece on the head of an under-age little girl !

试想那样庞大笨重的凉棚头，顶在一些尚未全成人形的孩子们身上，究竟 类乎不类呢？