Is a material ( shader ) that represents matte surfaces ( such as chalk matte paint unpolished surfaces ) with no specular highlights .

常用于表现粗糙无高光的表面（如粉笔，无光油漆，无 打磨 过的表面）。

The light is very bright and pleasant but the bar is unpolished the waiter said .

“灯很亮，也很舒服，只是这个酒吧没有 擦 得 光洁”侍者说。

Casual way in expression & a new feature of social terms ; they are unpolished which reinforces the beauty of a free and innocent style .

随意化& 近年来社会用语的一大特点他们一点也 不 雕琢， 体现了一种随意美，稚拙美。

A slab of unpolished marble

未 经 打磨的大理石板

Unpolished rice retaining the yellowish-brown outer layer .

未 经 磨光的大米，保留 着黄褐色的外皮。

Unpolished Hua Cake is marked with caraway leaves sandwiched with date peach kernel and other unpolished dry fruits .

刚 蒸好的 花糕 还会撒上香菜叶、夹上杏仁和其他干果。

The light shone dully through the haze ; unpolished buttons glinted dully .

明亮的灯光穿过薄雾朦朦胧胧照过来； 没有 打磨的纽扣发出朦胧的光。

Sweet and juicy slightly unpolished and brambly this rich old-fashioned shiraz says less about its region and more about its variety .

略带粗狂而荆棘。这款 丰润，而具有传统特色的设拉子与产区相比更多的 体现了多样化。

In this experiment after the application of the silicon fertilizer the Cd contents in unpolished rice and rice straw are decreased respectively by 92 % and 94 % .

在本试验条件下，施硅肥后 糙米镉含量相对下降92%以上，稻草镉含量下降94%。

The unpolished edges of the glass squares maintain an element of tension and act as an indicator of construction .

这些 味精 琢磨的玻璃方块四边保持 著某种紧张元素，同时也成为一种构成的指标。

And I want to put myself in situations where I receive the unpolished truth .

而我希望自己能得到 未 经 修饰的真相。

One online profile done well is far more effective than several unpolished and incomplete ones .

比起 到处 乱投 未 经 润色、不够完整的网上简历，只在一家 网站 投递一 份完备的网上简历要有效得多。

The machine is characterized with high hulling rate low rice broken rate energy saving and low noise and ideal for providing unpolished rice to the urban dwellers .

本机具有脱壳率高，碎米率低，电耗省，噪音小等特点，为 糙米 进城提供了理想的砻谷设备。

Final residues in unpolished grain were all less than 0.025mg/kg .

糙米中吡虫啉的最终残留量均低于 0.025mg/kg。

Rough ( Rough layout ): A full size but unpolished layout to see the exact proportion and arrangement of design elements .

粗略设计图：是一个 未 经 修饰 的 原大小设计图。它显示元素的排列和比例。

In the second were ranged bars of unpolished gold which possessed nothing attractive save their value ;

在第二格里， 排放 着 不 曾 磨光的金块，除了它们的价值 以外， 倒也没什么吸引人的地方；

Production craft of microporous starch prepared with unpolished rice as raw material were studied .

研究以 糙米为原料制备多孔淀粉的生产工艺。

They are unpolished which reinforces the beauty of a free and innocent style .

他们一点也 不 雕琢， 体现了一种随意美，稚拙美。

After gambling became second nature he sold out all the family property . Having only unpolished rice to allay hunger is pretty good for him .

他好赌成性，把家产都卖光了，有 粗砺充饥已经不错了。是赌球好 呢， 还是赌 猪肉 或稻谷会 升值 呢？

Like a unpolished steel at this stage in order to become a handle using sword must experience thoroughly tempered .

就像一 把 未 经 打磨的钢刀，在 职场这个大舞台上，要想成为一柄趁手的利刃，必须经历千锤百炼。

Afternoon lowers on evening ; the sky is the color of unpolished silver .

下午 渐去， 薄暮 来临；天空是 暗银色。

Simplicity is my original quality awaiting humans to enjoy a natural beauty uncarved unpolished and unadorned .

朴素是我的底色，让人类鉴赏一种未经 雕琢、 没有包装的本质美。

Unpolished rice oats and other kinds of millets are considered to be the basis of a balanced diet .

糙米、燕麦、谷子等多种被认为是基于均衡饮食。

Grains used as food either unpolished or more often polished .

未 经 磨光或经常磨光当作食物的颗粒。

The experiments studied the effects of two factors extrusion and adding starch enzymes in aged unpolished rice diets on mucosa disaccharidase of small intestine the contents of glucose and urea nitrogen in blood production performance of weaned piglets .

本试验研究了陈 糙米日粮是否膨化和是否添加外源淀粉酶两个因素，对26日龄断奶仔猪小肠黏膜二糖酶活性、血液葡萄糖和尿素氮含量、生产性能的影响。

The code is sometimes unpolished sometimes too specific but it 's always useful and the article itself simply builds up to the code presenting it with an explanation .

虽然代码 有时候还 比较 粗糙，但是通常都非常有用，文章本身就是围绕代码构建的，在给出代码的同时进行了解释。

Despite a seriously unpolished personal statement he was accepted .

尽管 提交了一份 相当 粗糙的个人说明，但他还是被 录取了。

Determination of Concentration of Vitamin B_1 in Unpolished Rice by Automatic Potentiometric Titration

自动电位滴定法测定 米糠中维生素B1含量的方法研究

The content test and background level of some environmental elements in unpolished rice and wheat grain of Shanghai region

上海地区 糙米和麦粒中若干环境元素含量检验及背景水平