Some firms have relaxed their restrictions on unpaid leave .

一些公司放宽了对 停薪 留职的限制。

They levied on his property for unpaid rent .

他们因他 未 付租金而扣押了他的财产。

That almost certainly under ­ estimates the amount of unpaid overtime .

这几乎肯定低估了 无偿加班的时间。

There are some bills still outstanding ( or unpaid ) .

还有几笔 赊账 未清。

Not having been compensated ; serving without compensation ; unpaid .

无偿的未受补偿的； 无偿服务的； 没有 报酬的。

We are all familiar with sick leave either paid or unpaid as part of our employment package .

带薪或 无 薪病假这种工作福利我们已经很熟悉了。

There is an unpaid bill of seventy-five dollars and some cents .

这里有一张 应付七十五元几分的账单。

The unpaid volunteers do the work because they love it .

这些 义务工作的志愿者是因为他们喜欢这个工作才做的。

He didn 't know what a lot of unpaid work he was letting himself on for when he agreed to become Secretary of the society .

当他同意担任该协会的秘书时，他不知道他将要做多少 无 报酬的工作。

We have already introduced a voluntary unpaid leave scheme .

我们已经提出了一项自愿 无 薪休假计划。

This worksheet shows you how unpaid accrued interest can affect the outstanding balance of your loan .

这份结账计算表向你表明 未 付应计利息是如何影响你的贷款未偿还余额的。

I may not be a perfect husband but remember I 'm an unpaid volunteer !

也许我不是完美的丈夫，但是记住，我是一个 不用 付费的消费者！

Do you offer competencies personal attributes or unpaid experience that compensate for your lack of work history ?

你有没有为补偿缺少工作经历而提供能力，个人品质和 不 受 报酬经历？

We have actions like restructuring reduced working hours and unpaid leave ongoing in all our locations .

我们的行动像重组，减少工作时间和 不 带 薪休假目前在我们所有的位置。

But when compared with the whole set of paid and unpaid programs what you get is pretty average .

但是，当与一整套有偿和 无偿的程序，你得到的是相当的平均水平。

He does a lot of unpaid work .

他常干许多 不 拿 报酬的工作。

This is to remind you that the above invoice is still unpaid .

提醒您一下，上述发票仍然 未 付。

He forgot that he was ruined and forgot his unpaid debts .

他忘了，他毁了，忘了他的 旧债。

This is unpaid and not reflected in the project schedule to our client .

这是否 付费在给我们客户的项目计划中 已反映出来了。

The taxman caught up with him and demanded £ 7 in unpaid taxes

税收人员查到了他，要求他把 未 缴纳的7英镑税款交上。

However staff often do opt for the unpaid leave because they have regular pay packages and benefits .

但好事多的员工往往选择接受 不 带 薪休假，因为他们有正规的薪酬待遇和福利。

A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices and paying bills .

雇一个兼职会计将使你摆脱 追讨 未 付单据和支付账单的负担。

Unpaid amounts will be automatically carried over to the next month .

未 付款的数量将会自动地被继续到下个月。

The man escaped leaving all the bills unpaid .

那男人逃走了，留下一大堆 未 付的帐单。

First take notes on your work experience-both paid and unpaid full time and part time .

第一，采取注意到您的工作经验-包括有偿和 无偿，全职和兼职。

Even unpaid work for charity is better than nothing

即便是给慈善机构做 义工也比什么都不做要好。

He 's taken unpaid leave .

他 停薪去休假了。

Apart from a small team of paid staff the organisation consists of unpaid volunteers .

除了一小组受薪员工外，这个组织里都是 不 领 报酬的志愿者。

The bills remained unpaid because of a dispute over the quality of the company 's work .

由于对那家公司的工作质量有争议，账单还 未 付清。