A venerable sage with white hair and beard .

有着花白头发和胡须的 德高望重的智者。

May Day has become a venerable institution

五朔节已经变成一个 神圣 庄严 的 传统 节日。

After I read the Venerable Master Hua 's Dharma talks and what other Dharma Masters said about abortion I was really frightened .

我读了 宣 公 上 人的开示和法师们对「堕胎」的说法，我真的害怕了！

Venerable Master what are your thoughts on this ?

所以，请问 师父您对这方面的看法如何？

The pursuit of happiness has a venerable tradition in British political economy .

追求幸福是英国政治经济学中一 个传统。

But our venerable master has already promised .

然而这是 老 太爷答应了的。

And when the Venerable Ananda had gone away Mara the Evil One approached the Blessed One .

当 尊者 阿难走了以后，魔鬼，邪恶者，走进了圣尊那里。

Valerie Hermann chief executive of Yves Saint Laurent has brought light to the venerable French fashion house .

伊夫•圣•洛朗（YvesSaintLaurent）的首席执行官瓦莱丽•赫尔曼（ValerieHermann）为 古老的法国时尚殿堂带来了光明。

The bent and venerable Major and Mrs. Ward ;

有驼背的、 德高望重的华德少校和 他的夫人；

I see you still have your venerable old car !

我看见你还在用那辆 古董 似的旧汽车。

It was an awful blow to the venerable earl .

这件事对 德高望重的伯爵是一个沉重的打击。

In1982 Richard Feynman suggested that the venerable Turing machine might not be as powerful as people thought .

年RichardFeynman提出， 值得 尊敬的Turing机器的功能也许并没有人们所想的那么强大。

I will travel with most venerable producer .

我会和最 德高望重的制片人。

My grandfather is venerable for his age his uprightness and sagacity .

我祖父以他的年长，正直和睿智而 受 人 尊敬。

Venerable dailies such as the Tokyo Times have shut down .

像《东京时报》之类的一些有 名望的日报已经停刊了。

We plan to visit the venerable ruins of the abbey .

我们计划去访问该修道院的 珍贵 的 历史遗址。

You 're the night watchman Lawrence . A venerable position in this institution .

你是守夜人，这个博物馆里很 值得 尊敬的职位。

A very old venerable man ; an elder .

最年长者 德高望重的人；长者。

The original mysteriously disappeared after Venerable Wang made the copies .

原件在复印以后就神秘地消失了。

Where can we buy some of these peonies with such a venerable bloodline ?

我们可以从哪里买到这些有 着 高贵血统的牡丹花呢？

An ancient and venerable Chinese custom with Chinese people to introduce me .

我将通过本地人的介绍，了解一种古老而 值得 尊敬的中国传统。

Is the babe young ? When I behold it it seems more venerable than the oldest man .

婴儿年幼吗？但当我注视它时，它好像要比最老的人还要 古老。

People respectfully called him the venerable Zhu .

人们尊称他为朱 老。

So would the venerable Drucker find a new publisher today ?

那么， 可敬的德鲁克会在今天找到一家新的出版商吗？

Columbia was a young city compared to venerable Charleston .

与 历史 悠久的查尔斯顿相比，哥伦比亚是个年轻的城市。

My father and my mother met at a venerable English University .

我的父亲和母亲在一 所 历史 悠久的名牌大学中相遇。

What were the subtexts of this venerable tale ?

这部 古老的童话所暗含的意义是什么呢？

Venerable oaks forms a sylvan archway .

古老的栎树形成一条林荫拱道。

Why the venerable gent could have passed for73 .

为什么，这位 令人 尊敬的绅士已经过了73岁了。