His portrayal of the character is vivid and true to life .

这个人物叫他写 活了。

He relied on translucent enamels to produce vivid glowing pictures .

他利用半透明瓷漆绘制出 鲜艳 生动的图画。

Pat has vivid recollections of the trip

帕特清 清楚楚地记得那次旅行。

She gazed round the church at the grey uneven walls and the vivid stained glass windows .

她四下打量了一番教堂凹凸不平的灰色墙壁和 色彩 鲜艳的彩色玻璃窗。

I have vivid memories of my childhood .

我对我的童年 至今 记忆犹新。

He has a real gift for vivid description .

他很善于描述， 说起 事情来 活灵活现的。

This description is very vivid .

这段描写非常 生动。

The reductive and vivid image is his main artistic language .

缩小的尺寸和 逼真的形象是他主要的艺术语言。

What a vivid flash of lightning !

多么 明亮的一道闪光！

The word is added to give vivid description .

增加这个词会使其描写 更加 生动。

I dream about him dreams so vivid that they disturb me for days

我几次梦见了他，梦境如此 逼真，我好几天都心神不宁。

Our economic construction is vivid with life .

我们的经济建设 生气勃勃。

He has continued to write with a bluff vivid humour about Yorkshire life .

他继续用一种直白而又诙谐 生动的笔触 描绘着约克郡的生活。

The teacher used a vivid figure of speech in his talk .

这位教师在他的谈话中用了一个 形象的比喻。

The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail

这个故事显示了作者较强的叙事能力和对细节的观察 入微。

On Wednesday night I had a very vivid dream which really upset me .

周三晚上，我做了个十分 逼真的梦，让我很不安。

Antonia is a woman with a vivid imagination

安东尼娅是个 想象力丰富的女人 。

People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence

我们这一代经历过二战的人都 真切 地记得当时的迷惘和无助。

This writer uses vivid descriptions in his writings .

这位作家在他的作品中运用了 生动的手笔。

This painting has vivid colours but poor composition .

这幅画色彩 鲜明，但布局蹩脚。

He sketched the situation in a few vivid words .

他用几句 生动的语言简述了局势。

Give a vivid description ; make it come to

说得 活灵活现

Her language as I hear it is vivid direct and full of observation and wisdom .

她的语言，我听起来是 如此 生动，直接充满了观察和智慧。

Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners .

在我对学校午餐的回忆中，印象最 深刻的就是蔬菜总是炒过头。

Red berries stood in vivid contrast against the snow .

白雪 反衬着樱桃，看上去格外鲜红。

The vivid picture describes a very common phenomenon in our society .

这幅画 生动 地描述了我们的社会中一个很常见的现象。

In addition it also enlarges my vocabulary words because of the advanced technology and the vivid animations .

此外，因为电子书先进的技术和 生动的动画还扩大了我的词汇量。

Vivid red and pink geraniums cascade over my balcony

鲜艳的红色和粉色的天竺葵从我家的阳台上直挂下去。

A vivid picture is present to our eye .

一 幅 栩栩如生的画面出现在我们眼前。

This American author uses vivid descriptions in his essays .

这位美国作家在他的散文中采用了 生动的描绘手法。