Now I knew how Victor felt about me when I asked a question about something he thought obvious .

现在我知道 维克托对我的感受了，当我问一些他觉得很明显的事情的问题时。

Are you a victor ?

你是个 胜利者吗？

Victor : I know . I married into a family that 's very serious about education !

维克托：我知道，我的婚姻使我成了一个看重教育的家庭的成员。

TONY : I think Victor Chapman and Mr. Tate are partners .

托尼：我想 维克多？查普曼和泰特先生是同谋。

Please it 's victor . he 's married to a corpse .

求求你了，是 维克特，他娶了个僵尸。

VICTOR : Believe me I know the value of this package .

维克多：相信我，我知道这个包裹的价值。

How long have you and Victor been engaged ?

你和 维克多订婚多久了？

Victor : A fool and his money are soon parted .

一个 呆子和他 拥有的钱很快就会分开了。

He 's a victor indeed !

的确，他是一个 胜利者！

Instead I told myself only when I faced this unexpected obstacle head-on could I be the victor .

相反，我对自己说，只有当我面对这个意想不到的障碍迎头我可以成为 胜利者。

Victor became evasive and told us that he had nothing more to say .

维克托变得含糊其辞，对我们说他没有更多的话说了。

PHILIP : Victor Chapman . He killed your uncle .

菲利普： 维克多？查普曼。是他杀了你叔叔。

Later on Victor from flat 10 called .

后来，10 号公寓的 维克托打来电话。

The crowd surrounded the victor .

人群挤在 胜利者周围。

Victor and Valerie are his parents .

维克托和瓦莱丽是他的父母。

This is all that 's left of victor .

这是 victor留下的所有东西了。

It 's hard to tell who will emerge victor .

不知 鹿死谁手。

I thought you were in washington with Victor .

你 不是 应该 和 维克托在华盛顿 吗？

VICTOR : If I get my hands on Tate I 'll kill him too !

维克多：如果我能够抓住泰特，我就把他也杀了。

Victor in a word got increasingly fed up

总而言之， 维克多越来越厌倦了。

VICTOR : OK I 'm done . I can hand it over to you now .

维克多：好的，我写完了，我现在可以给你了。

Victor : Thank you . I 'll never forget your help and encouragement .

维克托：谢谢你。我永远不会忘记你的帮助和鼓励。

Victor Chapman ? The famous art dealer ? I can 't arrest him .

维克多。查普曼？著名的艺术品经销商？我不能逮捕他。

You have become the victor and hero to those people .

你已成了你人民的 胜利英雄。

That is all I remember Victor said .

“这就是我所有记得的了。” 维克托说。

Victor Henry took the President 's tone .

维克多·亨利从总统的口气里领会了他的意思。

He was declared the victor in the 11th round

在第11回合中，他被宣布 获胜。

I think I said something stupid to victor and he is angry with me now .

维特在生我的气。我想我是说了些愚蠢的话。