He won 63 % of the vote in the Kenyan presidential election last Friday .

在上星期五举行的总统选举 中，他获得了63%的 选票。

Nobody was surprised by the result of this vote in the Canadian parliament .

没有人 对加拿大议会的 投票结果感到惊奇。

Mr Nader won 0.38 % of the popular vote in the 2004 presidential election .

纳德先生曾 在2004年的总统选举中获得民众 选票的0.38%。

Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections

全国选民的2/3有机会 在这些选举中 投票。

What four requirements must you meet in order to vote in a federal election ?

要想具有 在联邦选举中 进行 投票 的 资格，你必须要满足哪四个条件？

Inside the chamber MPs were beginning a three-day debate before a crucial confidence vote in the government .

在议会大楼内，议员们 在对政府进行关键的信心 投票之前开始了为期三天的辩论。

They can ask a Security Council member state-possibly Lebanon or South Africa-to call for a vote in the council .

他们可以请求安理会的一个成员国，有可能是黎巴嫩或南非，要求 在安理会就巴勒斯坦入联问题进行 投票 表决。

Union leaders had urged miners to vote in favour of an overtime ban .

工会领导人呼吁矿工 投票支持加班禁令。

Will you vote in the Legislative Council election in2008 ?

二零零八 年举行既立法会直接选举，你会唔会去 投票？

You will be allowed to get married and vote in elections when you come of age .

当你到了适龄阶段时，你就有权结婚以及 在各项选举中 投票。

The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work .

双方票数相等，一位当地工会领袖投了决定性 票，同意复工。

Parliament will also hold a confidence vote in the government this Friday .

议会也将 在本周五对政府进行信任 投票。

The Republicans have won the popular vote in only one of the past six contests for the White House .

在入主白宫的过去六场角逐 中，共和党只赢得了一场 普选。

An official decree invalidated the vote in the capital

一份官方法令宣布 在首都举行的 投票无效。

More people vote in elections express their views and enjoy economic freedom than ever before .

更多的人 参与了投票，表达他们的观点和享受经济上的自由。

When did all women finally get the right to vote in the United States ?

文 中最后一句给出了 本题的答案。1920年一项条款写进了宪法，它赋予了所有美国妇女 选举的权利。

Okay how many of those who vote in the election were sampled ?

好，有多少人 在选举 中 的 投票会在样本中？

We found we were of one mind and could both vote in the same way .

我们发现我们的意见是一致的，我们双方可以 投相同的 票了。

I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election .

我相信 在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的 选票。

I came home to vote in the presidential election .

我回来是 参加总统大选 投票。

Registered Users can additionally post reply edit their posts and create and vote in polls .

注册用户更可以编辑他们的文章和新增和 参与投票。

Puerto Ricans may vote in primary contests but not in the presidential election in November .

波多黎各人可以 在党内初选 投票，但是没有 权利在11月的总统大选时 投票。

Do you plan to vote in the District Council election this november ?

你有打算 系黎紧十一月既区议会选举 中 投票？

The world does not get a vote in the US presidential election .

其他国家 对于美国总统大选没有 表决 权。

Only Saudi men were allowed to stand and vote in Thursday 's municipal elections .

在周四的市政选举 投票中，沙特阿拉伯男性才有选举 权和被选举权。

The members of the national assembly will vote in a prime minister by a simple majority .

国民议会成员将 以简单多数的方式 选出一个首相。

By some reckonings they could get 5-10 % of the vote in parliamentary elections planned for September .

根据一些估计， 在预定于9月举行的议会选举 中，他们可能获得5-10%的 选票。

If he fails then he will have little excuse in the eyes of those who voted him in

如果他落败，那他 在那些投票支持他的人眼中基本就没有什么借口了。

Almost half the population are eligible to vote in today 's election

大约有一半人有资格 参加今天的选举 投票。

That was the vote in the Senate .

这是 在参议院的 表决 结果。