The Newcastle coal miners laid in all the collieries in protest of the wage freeze .

纽卡斯尔的煤矿工人使所有的煤矿停产，以抗议 工资 冻结。

The wage freeze squashed his hope of a raise .

工资 冻结 使他加薪的希望破灭了。

Wage freeze ( legal ban on or control of increases in wages )

工资 冻结（合法禁止或控制工资的增长）。

In that situation a wage freeze whether voluntary or imposed by the government deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself .

在那种情况下， 工资 冻结，无论是自动还是国家强制进行的，是对付通货膨胀的症状，而不是通货膨胀本身。

We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise . How can they get on the gravy train but ask us to take a wage freeze ?

看到老板为自己大幅加薪，我们感到十分气愤。他们凭什么轻轻松松捞油水却要求我们不 涨 工资？

A large increase in the minimum wage in the UK would immediately freeze our hiring plans and cast doubt on future investments .

如果英国大幅提高最低 工资，我们的招聘计划将立即 冻结，未来的投资也会蒙上疑云。

The Government imposed a wage and price freeze and granted tax concessions to business . ( 2008 The New York Times )

政府强制实行 工资与物价 冻结，并对企业给予税收减免优惠。

The bank instituted a wage freeze .

银行实行了 工资 冻结。

With high interest rates and a wage freeze many householders are only just managing to keep their heads above water .

由于实行高利率和 工资 冻结 措施，许多户主只能是使自己免于负债。