Marie was about to belabour her with the walking stick .

玛丽正要 用 手杖 痛打她。

How much more elegant is it to slay your foe with the roses of irony than to massacre him with the axes of sarcasm or to belabour him with the bludgeon of invective .

用讥讽的玫瑰镇服你的对手，较之用 嘲弄 的 板斧 将他 剁 砍或用谩骂的大头棒 将他 捶打，更为 温文尔雅。

Men began to belabour his shoulders his head his arms with sticks .

暴徒开始用棍棒 猛打他的肩、头和胳膊。

I won 't belabour the point for this is a familiar story .

因为这点 已经是众所周知了，我就不再 啰 唆了。

There 's no need to belabour the point & you 're angry I 'm late and you don 't need to keep reminding me .

不必 强调这一点&我 知道你生气是 因为我迟到，你不必 刻意提醒我。