If haven 't weigh in hand where can touch that blessedness of trivialness .

若没有了一切的 牵绊，我该去哪里触摸我的幸福。

In these examples I 'll focus on selecting join points by annotation type ; further down I 'll explain some of the other factors that can weigh in on join point selection .

在这些例子中，我将重点放在通过注释类型选择连接点上，然后我将进一步解释 在选择连接点时，其他会 起 作用的因素。

Some of the researchers on the project say the original report on the27 study would have been more nuanced had the scientists been able to weigh in on it .

并且在这个项目的一些研究人员也说，最初的对27000名妇女的临床研究的报告并不精确，如果科学人员再去重新 衡量的话，就会发现差别。

In this article I discuss the non-obvious features that have been added to the last several Python versions and I weigh in on which are truly valuable and which just add unnecessary complication .

在本文中，我要讨论在最近几个Python版本中增加的不那么引人注目的特性，我 将分析哪些改进具有真正的价值，哪些特性只是不必要地增加了复杂性。

I have yet to weigh in on any substantive issue .

我还没 参与过任何实质性的问题。

The Supreme Court is expected to weigh in on same-sex marriage .

最高法院预计 在同性婚姻合法化 中 发表自己的言论。

You want to weigh in on transfers or club policy ? Talk to Henry .

你希望为球员转会或俱乐部方针 出谋划策吗？去告诉亨利吧。

The passengers took their bags to the airport counter to weigh in .

旅客们把行李拿到机场服务台 过磅。

Given that both weigh in at about the same number of lines of code where is the value of using pattern matching ?

考虑到相同的代码量，使用模式匹配的价值体现在哪里？

The Journal asked three experts to take part in a virtual roundtable and weigh in on the importance of selecting a major to making a living & and having a life .

《华尔街日报》邀请三名专家参加了一个虚拟圆桌会议，讨论专业的选择对于谋生――以及充实地生活― ―的重要性。

During development of a new dish or beverage they may weigh in on the type of knife or wine glass to be used .

开发新菜肴或饮品时，服务员可以对应该用哪种刀或酒杯 发表 意见。

Check out the trailer below and weigh in with your predictions for Gossip Girl 's final season .

快看看下面的预告片， 加入《绯闻女孩》最终季的预测当中。

This overall design philosophy should weigh in on the decision .

此总体设计理念在决策 中应 占有 重要 的 地位。

The place where I weigh in is when they are about to come out and launch their startups .

我 会 在学生们即将开始创办公司之前介入。

The President 's political advisers also weighed in on the plan

总统的政治顾问也对这项计划发表了看法。

And I 'm thinking about enlisting you to weigh in on the proposals I get for new articles .

我也会 考虑邀请您 参与我的新文章提议。

Their daughter Renee weighed in at 8lb 3oz .

他们的女儿勒妮重8磅3盎司。

Brown you want to weigh in on this ?

布朗，你想 证明 看看吗？

Weigh in with comments below .

请 在下面进行评论。

Fortuneasked a handful of Silicon Valley insiders CEOs analysts management experts and former HP execs to weigh in .

《财富》（Fortune）就这个问题 采访了一些硅谷内部人士，如CEO、分析师、管理专家和前惠普 高管等。

Take a look at some of the latest clogs to hit the market and weigh in : what do you think of the clogs resurgence ?

再来看看最近上市的一些木底鞋吧，顺便也 在心里 衡量 一下：你怎么看待木底鞋的回归？

Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision .

克兰斯顿和其他人都不合时宜地想 在这个决定中发表高见。

Unfortunately they are getting bad advice from so-called experts who have been asked to weigh in on this key issue .

他们请 专家 研究讨论如何解决这一关键性问题，可不幸的是，这些所谓的专家提出的却并非什么好建议。

He weighed in on Friday night at around 19 stone

他 在周五的晚上称了体重，大约是19英石。

Perhaps the Japanese would like to weigh in too ?

也许日本也愿意 一起 加入这个话题？

If Sara could weigh in right now She'dtell me not to kill you .

如果 莎拉能 在这儿，她会告诉我说不要杀了你。

If you feel differently please weigh in with comments .

如果你有不同意见，请 在评论里 留言。

With knowledge of the risk-management processes and long-tailed risks at their institution boards would be in a stronger position to weigh in on compensation .

董事会了解自己机构内的风险管理程序和长尾风险，因此会更好地 权衡薪酬水平。