He was sad no longer because he would see his daughter before long .

他不再沮丧了，因为他 不久 以后将见到自己的女儿。

However things began to change before long .

可是 不久之后事情变了。

He may laugh at our discomfiture now but before long he 'll be laughing on the other side of his face .

他现在可以对我们幸灾乐祸，但是要不了 多久他就会转喜为忧。

Before long we were deep in conversation .

没 过 多久，我们便聊得很起劲了。

It was a thankless job so we choked him off before long .

那是一件吃力不讨好的事情，所以我们 很快 就不让他做了。

As long as you try hard you will achieve success before long .

只要你努力了，成功就不会 在 远方。

I hope to go there before long .

我希望 不久 以后能到那儿。

The face of the town will be completely changed before long .

这个城镇的面貌 不久将彻底改变。

I hope to see you again before long .

我希望 不久能再见到你。

Before long she arrived at the seaside and met Dave .

一会功夫，她就到了海边，碰到了戴夫。

The passion cooled down ( or off ) before long .

没 多久热情就凉下来了。

The gang was on the rampage for a time but before long it was completely overthrown .

猖獗一时的匪帮， 曾几何时，遭到了彻底覆灭。

Nell joined us before long and bringing some needle-work to the table .

不久耐儿也来到我们一起，把一些针线活计放在桌上。

We will see film before long .

我们 不久就能看到那部电影了。

Don 't go too far ; the train will arrive before long .

别走远了，火车 不久 就要到站了。

Before long the dancing started .

不久，舞会开始了。

German interest rates will come down before long

德国的利率水平 很 快就会降 下来。

Such rapid progress did my nephew make that he was able to keep a diary in English before long .

我侄子取得了如此快的进步，他 不久就能用英语记日记了。

I especially appreciate all the help you 've given me . I hope to see you again before long .

我要特别感谢你给我的一切帮助，希望 不久能再次见到你。

Before long he rebuilt a strong army and defeated the enemy .

不久 之后，他重新建立了一支强大的军队并打败了敌人。

Since I plan to go abroad before long I had to sell my house at a loss .

因为我计划 不久以后出国，我不得不亏本出售我的房子。

We watched carefully and before long caught out the suspect .

我们留神观察， 不久就发觉这个可疑的人在做坏事。

Before long he took over the editing of the magazine .

他 不久就接手负责杂志的编辑工作。

At the time I had fully expected to find work before long .

那个时候我还一心盼望 不久 就可找到工作。

And before long it happened .

不久， 期待已 久的事情终于发生了。

Before long you will notice the changes in your life as that which you ask for manifests .

不久 以后，你会注意到你生活中的变化，就像你请求所显现的那样。

Before long we all grew bored with his frequent recital of the foods he couldn 't eat

他总是唠叨自己不能吃的那些食物， 不久我们所有人都听烦了。

Now they are better than me but I believe that I will defeat them before long .

现在他们确实比我强，但我相信 在 不久的将来会打败他们。

Before long her clothes were all torn and one bit of them after another fell off her .

不久，她的衣服就破了，一片一片地掉了下来。

Before long he knew why he felt good .

不久，他就明白了他为什么会感觉这么好。