Many people are astonished to hear that coins issued before the birth of Christ can be bought for just a few dollars .

令许多人倍感吃惊的是， 公元 前发行的硬币竟然可以换上几个美元。

In the fifth century before Christ Confucius began teaching the Chinese people how to live in the world .

早 在 公元 前五世纪，孔夫子就开始教诲中国人如何为人处世。

His own strong nature seen in his behaviour before he came to Christ was taken by the Holy Spirit and transformed into a powerful warrior for truth .

他 信 主 前在行事为 人中就显出强硬的个性，圣灵便使用他这与生俱来的本性，使他成为真理的斗士。

And so we too are present on Tabor before our transfigured Christ who is totally beautiful and blessed in His personal humanity .

所以，此刻我们也在大博尔山， 在显圣容的 基督 跟前，祂是 如此的华丽，祂的人性是蒙受祝福的。

We speak before God in Christ : but we do all things dearly beloved for your edifying .

我们本是在 基督 里当神 面前说话。亲爱的弟兄阿，一切的事，都是为造就你们。

And he had received an answer from the Holy Ghost that he should not see death before he had seen the Christ of the Lord .

他曾蒙圣神启示：自己 在未看见上主的 受 傅者 以前，决见不到死亡。

This type of error will increase in the last days before Christ returns .

这类错谬的 行径，在 基督 再来 之前的末世会 愈发加增。

O come let us worship and fall down before Christ our King and our God .

前来，让我们敬拜 俯伏 于上帝 基督，我们的君王。

Even before the time of Christ merchants had traveled along the famous Slik Road and taken Chinese tea silk and china to Europe .

早 在 公元纪年 以前，商人们就已经沿着丝绸之路把中国的丝绸，茶叶，瓷器带到了欧洲。

He who could appear clothed with the brightness of the heavenly seraphs before Christ in the wilderness of temptation comes to men in the most attractive manner as an angel of light .

撒但既然能以披着荣光的圣天使的样子出现 在 基督 面前，在旷野中试探他，那么他就照样能以光明天使的形象，以那最动人的姿态，出现在人的面前。

Paul 's great concern was that on the day we all stand before Christ we would have something to show which will last for eternity .

保罗最希望我们将来站 在 基督 面前 的 时候，可以向 祂展示具有恒久价值的工程。

And this I say that the covenant that was confirmed before of God in Christ the law which was four hundred and thirty years after cannot disannul that it should make the promise of none effect .

我是这么说，神预先所立的约，不能被那 四百三十年以后的律法废掉，叫应许归于虚空。

It has taken a long time before Christ consciousness could set foot on earth .

基督意识能在地球上落地生根 之前，需要很长一段时间。

But why dost thou judge thy brother ? or why dost thou set at nought thy brother ? for we shall all stand before the judgment seat of Christ .

你这个人，为什么论断弟兄呢？又为什么轻看弟兄呢？因我们都要站 在 神 的 台前。

A few days before Christ had tried to take His disciples to a quiet spot for rest but the crowds had found them there .

在 前几天， 基督曾尝试带门徒到一个安静的地方休息，可是群众却在那里找到他们。

O foolish Galatians who hath bewitched you that ye should not obey the truth before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth crucified among you ?

无知的加拉太人哪，耶稣 基督钉十字架，已经活画在你们 眼前，谁又迷惑了你们呢。

We do not know how long this visit lasted ; perhaps it was several weeks before Christ returned to Galilee .

我们不知道 基督在两地逗留了多久，也许有好几个星期， 然后 才回到加利利。

Why were there missionaries in the book of Mormon before christ ? That certainly wasn 't the case in the old world .

为什麽在《摩门经》 在 基督 前就有传教士了呢？在旧世界里并没有这样。

Thusands of years before the birth of Christ the black-haired yellow skinned people with dark eyes lived in the wonderful parts of the country .

公元 前几千年，一个黑头发、黄皮肤、黑眼睛的民族就生活在这个美丽国家的各个地方。

Paul warns that this will only become worse and worse in the last days before Christ returns .

保罗提醒我们，在 基督 再来 前的末世，情况将会愈演愈烈。

For we shall all stand before the judgment seat of Christ .

因为我们都要站 在 神 的 台前。

Korea geographically near China produced Sino-Korean words by adopting Chinese characters as its own national characters early before Christ .

韩国在地理位置上与中国相邻，早在 公元 前 就 开始吸收中国的汉字，作为其主要文字。

The 12 apostles pass before Christ while a rooster beats his wings .

12门徒 走过 耶稣，同时一只公鸡拍打翅膀。

2 cor.2:17 for we are not like the many adulterating the word of God for profit ; but as out of sincerity but as out of god before God we speak in christ .

林后二17我们不像那许多人，为利混乱神的话，而是出于纯诚，出于神， 在神面前在 基督 里讲神的话。

Again think ye that we excuse ourselves unto you ? we speak before God in Christ : but we do all things dearly beloved for your edifying .

你们到如今、还想我们是向你们分诉.我们本是在 基督里当神 面前说话。亲爱的弟兄阿、一切的事、都是为造就你们。

If we are still alive when He comes we will be changed and will be forever with the Lord along with all those who have gone on before us trusting in Jesus Christ .

当祂再来的时候，我们若活著，便会即时改变，与其他 先我们而去却曾坚信 基督的信徒们，一同与主永远同在。

Hundreds of years before the birth of Christ Homer described the fate of the companions of Odysseus who were transformed by a witch into pigs .

在 基督诞生几百年 前，荷马描述奥迪修斯的伙伴的命运他们被女巫变成了猪。

Paul testifies that before the second advent of Christ there will be similar manifestations of satanic power .

保罗早就指出， 在 基督复临 之前，撒但将会再次施展他的魔力。

About two hundred years before Christ the whole land was united under an emperor .

大约在 公元 前二百年，一个皇帝统一了全国。