That puts pressure on market favourites like the Swiss franc and the yen .

这使市场青睐的货币承受压力，例如 瑞士法郎和日元。

The yen and Swiss franc traditional borrowing currencies are also rallying .

而传统上作为借入货币的日元和 瑞士法郎也在上涨。

They have never been to war with the Swiss .

而且，他们从来没有和 瑞士 人发生过战争。

Who introduce you to study at this Swiss School ? How do you know this school ?

是谁介绍你有关 瑞士这所学校的？你是怎么知道这所学校的？

But he is a Swiss banker more at home in Zurich London and New York .

但他是一位 瑞士银行家，在苏黎世、伦敦和纽约（的银行界）更加得心应手。

The main course was typically Swiss

主菜是地道的 瑞士菜。

But that is what happened to the Swiss franc on Thursday .

然而在周四，这种情况就发生在了 瑞士法郎身上。

Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7 %

瑞士的失业率上升到了0.7%，这个百分比仍然不算太高。

I was eating ham and Swiss cheese on rye .

我正吃夹火腿和 瑞士干酪的黑麦面包。

He declared his new Swiss watch and had to pay ￡ . 5 .

他申报了新买的 瑞士表并纳税5英镑。

The Bank of Japan has bought equities and the Swiss National Bank has intervened in the currency markets .

日本银行干脆收购股票，而 瑞士国家银行已经干预了货币市场。

They were killed by an avalanche in the Swiss alps .

他们在 瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。

The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc .

目的在于制止 瑞士法郎兑换率上涨。

Swiss fans cheered Jakob Hlasek during yesterday 's match with Courier .

昨天， 瑞士球迷在雅各布·赫拉塞克对阵库里耶的比赛中为赫拉塞克喝彩加油。

Shulman praised reforms in Swiss banking .

舒尔曼赞扬了 瑞士银行的改革。

He said he hoped the Swiss authorities would investigate the case thoroughly and without prejudice .

他说希望 瑞士当局会彻底地、不带任何偏见地调查这个案件。

Here it is some French francs Swiss francs American dollars and a few Dutch guilders .

一些法国法郎， 瑞士法郎，美圆和一些荷兰盾。

And you look at his background and he is Vietnamese and Mexican and Peruvian and Swiss and Irish .

你看他的背景，他是越南，墨西哥和秘鲁， 瑞士和爱尔兰。

The report shows the Swiss are among the world 's top wage earners .

报告显示 瑞士人的工资收入位列世界最高水平。

The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money .

瑞士 人想要阻止外资流入。

The Swiss franc is a hard currency .

瑞士法郎是一种硬货币。

Swiss organizers of the contest announced the28 finalists Tuesday .

这一次比赛的 瑞士组织者周二宣布了28个决赛名额。

Investors would do well to take a look at the Swiss economy .

投资者应该关注一下 瑞士的经济。

Performance has returned and GAM since sold to the Swiss bank Julius Baer is again performing strongly .

业绩回升了，在被卖给 瑞士JuliusBaer银行后，GAM现在又恢复了强劲的表现。

He said the government would also support key areas of research and development to help improve the Swiss economy .

他说政府也会支持研究和发展的关键区域来帮助改善 瑞士经济。

Until recently the chief beneficiaries of a flight to safety were the Japanese yen and the Swiss franc .

直到最近，从高空到地面的主要受益者是日元和 瑞士法郎。

He took a trip to Swiss with his family last month .

上个月他和家人去 瑞士旅行了。