Then the prosecution wheeled in a surprise witness .

然后原告请出了一位 意想不到 的 目击 证人。

A surprise witness proved to be the wild card at the trial .

在审判中， 证人 的 突然 出现 确实 让 大家都始料不及。