Which of you children cut this hole in my best tablecloth ?

你们这帮孩子，是谁在我最好的 桌布 上割了个洞？

The fresh flowers the white tablecloth and the colored wine glasses pleased Paul 's eyes .

新鲜的花，白色的 桌布和有色的葡萄酒杯满足了保罗的眼睛。（有点 别扭 呵呵）

Anne has left the walls white but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings .

安妮让墙壁维持白色，但用 桌布及油画进行了色彩点缀。

I 'll dust the table before putting the tablecloth on .

我要在 铺 台布以前先把桌上的灰掸 干净。

Tom spilled his coffee on the tablecloth .

汤姆把咖啡溢在 桌布 上了。

My wife has worked a pretty peony pattern on the tablecloth .

我妻子在 桌布 上 绣了一幅漂亮的牡丹花图案。

She swept away the sauce with the sugar leaving a few lumps on the tablecloth .

她把糖和调味料收了，在 桌布 上留下几块糖。

I am afraid I spilled beer on the tablecloth .

对不起，我把酒洒在了 桌布 上。

Please cover the table with a tablecloth .

请把桌 布盖在桌子 上。

The wind blew everything off the table tablecloth and all .

风把桌子上的所有 东西 连 桌布都吹掉了。

This new tablecloth is a good match for the carpet .

新 桌布和地毯很相配。

Did you bleach this tablecloth ?

你把这块 桌布漂白了吗？

I can 't seem to wash out that ink that got onto the tablecloth .

看起来，我洗不掉洒在 台布 上的墨水。

You have a vinyl tablecloth on your kitchen table .

你的餐桌上 总 铺有一块聚氯乙烯 桌布。

You spit bones and other food scraps on the table . That 's why you need the vinyl tablecloth .

你把骨头和其他杂碎吐在桌子上，这就是为什么你需要 桌布。

Home textile : sheet bed-cover sofa cover curtain tablecloth napkin .

家用纺织品：床单、床罩、沙发罩、窗帘、 台布、 桌布、餐巾；

He spilt coffee over the tablecloth .

他不小心将咖啡洒到 桌布 上。

How long did it take you to embroider this tablecloth ?

你绣这块 台布 费了多少 工？

She smoothed out wrinkles out of the tablecloth .

她把 桌布 上的皱褶弄平。

Carelessly I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth .

我不小心把茶杯打翻了，洒得 桌布 上 一塌糊涂。

She drew the tablecloth away .

她把 桌布 拉掉了。

You blithering idiot ! You 've buttered the tablecloth !

你这个大笨蛋，把黄油都涂 到 桌布 上了！

You 'd better blow out that candle before it sets fire to the tablecloth .

你最好还是把那蜡烛灭了吧，否则 台布 都 要 烧着了。

Don 't soil the tablecloth .

别 把 桌布 弄脏了。

I picked up the tablecloth in a small store .

我在一家小店里买到的这个 台布。

The spilled ink dyed the tablecloth blue .

泼翻的墨水把 桌布染成蓝色。

On a picnic a newspaper answered for tablecloth .

野餐时报纸可以 当 桌布用。

They sit down at a table which is covered with snow-white tablecloth .

他们在一张桌旁坐下， 桌布雪白。

You have spilled gravy on the tablecloth .

你把肉汁泼到 台布 上了。

Don 't put your grubby hands on my nice clean tablecloth .

不要把你的脏手放在我干净的 桌布 上。