Technically it is a very complex process .

在 技术 上，这是一个很复杂的过程。

Can I point out that technically I 'm your boss .

我能提醒？一点， 从 理论 上 说，我是你的上级。

All the more technically advanced countries put a high value on science

所有 技术 上较先进的国家都高度重视科学。

Technically I don 't have to treat anybody .

技术 上 来说我并不一定要治疗任何人。

( used technically of a device or process ) having two parts .

（装置或程序中 技术 上的应用）有两个部分的。

For 11 years I have technically analyzed the market with great accuracy .

在11年内，我对它 从 技术 角度进行了极其精确的分析。

But there is no doubt it is technically a valid webpage .

但无疑这 在 技术 上这是一个有效网页。

If you are not honest with the other person you are technically not communicating .

如果你对另一方不诚实，你就在 技巧方面不善于交流。

Technically in Linux fE is not a set but a boolean .

从 技术 上 说，在Linux中，fE不是一个集，而是一个布尔值。

Technically the VM can run any program that can be installed in the operating system .

从 技术 角度 讲，VM通常能够运行安装在操作系统中的任何程序。

It 's not a weapon technically .

从 技术 上 讲，这并不是一件武器。

Technically the two sides have been in a state of war ever since 1949 .

准确 来说，双方自1949年起就一直处于交战状态。

The session was technically quorate .

本届会议 严格说来达到了法定人数。

This upcoming series is one of the most technically challenging we have done .

这个即将到来的系列，是我们做过最具 技术挑战的系列之一。

Applications are technically validated on IBM hardware and middleware .

应用程序在IBM硬件和中间件 上进行了 技术验证。

I have explained the Europa release train as efficiently as possible while remaining relevant technically .

我已经尽可能有效地解释了 Europa发行系列，其余的就是 技术 方面的信息了。

The serializer is not technically part of the XSLT processor but it is essential for practical use .

从 技术 上 看，串行化器并不是XSLT处理器的一部分，但它在实际使用中是必不可少的。

This model is technically superior to its competitors .

这一款式在 技术 上超过了与之竞争的产品。

In addition to being technically well-trained and disciplined Indian software engineers have had extensive training in English .

除了受到良好的 技术素质培养和训练，印度软件工程师还受到了英语方面的广泛训练。

They did quite well both technically and tactically .

他们的 技术和战术水平发挥都很好。

Technically culturally and politically there are a lot of risks there .

在 技术 上、文化上以及政治上都存在很多风险。

Technically it is a submersible .

技术 上 来说，这是个潜水器。

Some are not testable because a proper test is technically too difficult to arrange .

一些是不可测试的，因为 从 技术 上很难安排一个合适的测试。

Nude bathing is technically illegal but there are plenty of unspoilt beaches where no one would ever know

严格 说来，裸泳是违法的，但在许多人迹罕至的海滩，没人会知道。

Technically you could be prosecuted for this but I don 't suppose the defense counsel would do that .

严格按法律办事的话，辩护律师可以起诉你，可是我想他不会那么做。

I said I didn 't technically .

我不是说了是 技术 上吧。

It 's quite clear that the electric car is technically feasible .

很清楚，电动汽车 在 工艺 技术 上是可行的。

I was technically engaged in sexual harassment .

我 技术 上犯了语言性骚扰。

It is technically possible for dialogs not to have terminating commands .

在 技术 上，对话框没有终止命令也是有可能的。