Crustaceans live mostly in marine but also in freshwater and terrestrial habitats .

甲壳类大多生活在海洋，但也有生活在淡水和 陆上栖息地的。

For terrestrial communities the principal variables are availability and temperature .

对于 陆地群落，最主要是可用性和温度。

This terrestrial reference 's construction will become the church design a model .

这 座 地标性的建筑将成为教堂设计的一个典范。

Being terrestrial creatures humans got used to see and perceive the surroundings from the surface of the Planet .

作为 陆地生物，人类习惯于观看和感知地表周围的事物。

Parasitic plants are an important component of terrestrial ecosystems and widely distributed in most terrestrial ecosystems .

寄生植物是 陆地生态系统的重要组成部分，在多数生态系统中均有分布。

However there are no investigation and research on terrestrial mollusca in two areas so far .

迄今为止，还没有人对两地区的 陆 生贝类进行过调查研究。

Hawks that hunt over meadows and marshes and prey on small terrestrial animals .

在草地和沼泽地带捕食的鹰，捕食小的 陆地动物。

Our proposal was supported by terrestrial heat flow data Bouguer anomaly inversion and neotectonic studies .

拆沉失稳机制得到了 大地热流、布格重力异常反演和新构造运动研究结果的支持。

Terrestrial ferns of Florida and West Indies to Central and South America .

佛罗里达和西印度群岛至中美洲和南美洲的 陆 生蕨类植物。

The knowledge of Thoth and Enoch implies humans are meant to evolve beyond our present terrestrial form .

透特和伊诺克的知识暗示人类意味进化超越我们现在的 陆地形态。

Large tropical ferns ; some epiphytic climbers and some terrestrial bog ferns ; Africa ; Asia ; Australasia .

大的热带蕨类植物；一些附生的攀缘植物和一些 陆地沼泽蕨类植物；非洲；亚洲；澳大拉西亚。

Other freshwater and terrestrial ecosystems have been degraded by pollution .

其他淡水和 陆地生态系统也因污染而退化。

Newton proposed that heavenly and terrestrial motion could be unified with the idea of gravity .

牛顿提出天体和 地球的运动可以用万有引力来解释。

Aquatic ecosystems share a number of basic structural and functional characteristics with terrestrial ecosystems .

水生生态系统的结构和机能，在许多基本特征方面同 陆地生态系统一样。

Internal fertilization is an adaptation to life in a terrestrial environment .

体内受精是对 陆地生活环境的一种适应。

Terrestrial or epilithic ferns of tropical rain forests .

热带雨林地区 陆地或长在石头上的蕨类植物。

There are various volcanoes and volcanic rocks on the surfaces of terrestrial planets .

类地行星及它们的卫星表面普遍分布着多种火山和火山岩。

Small terrestrial lizard of warm regions of the Old World .

东半球温暖地区 陆 栖的小型蜥蜴 ~agama和agamid中英文定义相同。

These species are widely located in various transitional terrestrial and amphibious eco-systems .

这些物种广泛分布于 陆地和水陆过渡的各种类型的生态系统中。

Virtually all surface and near-surface terrestrial water occurs and moves as part of a single vast hydrologic system .

实质上，所有地表水和接近 地表的水是作为一个单一的大水文体系的一部分而存在和运动的。

A consequence of this definition is that the terrestrial system ( U ) and the satellite system ( S ) coincide .

这样定义的结果是， 陆地系统（U）和卫星系统（S）相符。

The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals .

鱼类的鳃与 陆 上动物的肺类似。

Likewise many terrestrial plants and insects are moving or expanding pole-wards .

同样的，很多 陆 生植物和昆虫也在向极地方向迁徙和扩散。

Terrestrial and aquatic fauna may sometimes be found resting together under a loose stone .

有时在松动的石头下可以同时看见栖息的 陆 生动物和水生动物。

The cultivation of this species is not difficult and is similar to other commonly cultivated terrestrial Utricularia .

本种的栽培不会很难，也和一般栽培其它 陆生狸藻类似。

Key of the Terrestrial Stratotype establishment is to discover a sediment-successive section with rich fossils and complete exposure .

建立 陆相层型的关键是找到沉积连续、化石丰富和暴露完全的剖面。

In this paper key techniques of mobile TV based on digital terrestrial broadcasting were researched chiefly .

本文主要研究了基于 地面数字广播的手机电视关键技术。

With the development of the society terrestrial and marine ecosystems are destroyed seriously .

随着社会的发展， 陆地和海洋生态系统受到严重破坏。

Hermaphroditic aquatic or terrestrial or parasitic annelids . Most mammals live on land .

雌雄同体的水生 陆 生或寄生环节动物。大多数哺乳动物生活在陆地上。

For me a pivot I may support the terrestrial globe ;

给我一个支点，我可以撑起 地球仪；