The LORD hath said unto me thou art my son ; this day have I begotten thee .
神主曾对我说，你是我的儿子，我今日生 你。
Behold thy father and I have sought thee sorrowing .
看哪，你父亲和我伤心来找 你。
My mother state to thee I kneel .
你是我的母亲州，我愿跪在 你面前。
I have already told thee what I am !
我已经告诉过 你我是什么了！
The Lord is with thee .
主与 你 同在。
It has avenged thee !
它已经替 你报复了！
And he saith unto him Out of thine own mouth will I judge thee thou wicked servant .
主人对他说，你这恶仆，我要凭 你的口，定你的罪。
Wherefore say my people We are lords ; we will come no more unto thee ?
我的百姓为何说，我们脱离约束，再不 归向 你了。
I 'll give thee money for thy mare .
我为你的母马给 你钱。
I cannot forgive thee !
我不能原谅 你！
Death I make use of thee but I hate thee .
死，我利用 你，但是我恨你。
I miss thee beloved father .
亲爱的父亲， 孩儿想念 您。
O LORD my God I cried unto thee and thou hast healed me .
耶和华我的神啊，我曾呼求 你，你医治了我。
He would sign off each week with the catch-phrase ' I 'll see thee ! '
每周结束节目时他都会说那句经典的话，“下周见！” 。
- not to thee !
不会对 你 说！
I will answer thee and thy companions with thee .
我要回答 你，和在你这里的朋友。
Follow love and it will flee ; flee love and it will follow thee .
求之不得，不 求 自来。
It brought thee hither .
是它把 你带到了这里。
I will declare thy name unto my brethren : in the midst of the congregation will I praise thee .
我要将你的名传与我的弟兄。在会中我要赞美 你。
I have kept thy precepts and thy testimonies : for all my ways are before thee .
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的，都在 你 面前。
Have not I commanded thee ?
我岂没有吩咐 你吗？
Thou dost smile I sing the while Sweet joy befall thee .
你笑了，我唱起了歌，小甜心乔伊 降临了。
Thy wheel and thee we neither love nor hate .
对你和 你的车轮我们既不爱也不恨。
The darkness is no darkness with thee .
有了 你，黑暗不再是黑暗。
But to thee the Lord our God mercy and forgiveness for we have departed from thee .
然而慈悲和宽宥应 归于上主我们的天主，因为我们实在都背叛了他。
Jesus saith unto her I that speak unto thee am he .
耶稣说、这和 你说话的就是他。
I know thee Hester ; for I behold the token .
我可认识 你，海丝特，因为我看见了那个标记。
Israel shall cry unto me My God we know thee .
他们必呼叫我说，我的神啊，我们以色列认识 你了。
For I love thee O Eternity !
因为我爱 你，永恒啊！
Did he who made the Lamb make thee ?
难道是他造了 你也造了羊羔？
美[ði]英[ði:]
pron.<古>(thou的宾格)你