For example in an eCommerce site popular items might be retrieved thousands of times per hour but the merchant might update its catalog only once a day .

例如，在一个 eCommerce站点中，受欢迎的项目可能会有每小时 上 千 次的检索量，而商家可能一天只更新目录一次。

Thousands of times I have thought thousands of times asked also want to re-graft tasteless life .

我也曾 千百 次地想，千百次地问，也曾想重新嫁接无味的人生。

We can be beaten thousands of times but never be defeated .

我们可以被 千百 次地打倒，但我们不能接受失败。

Ultimately nanobots will replace blood cells and do their work thousands of times more effectively .

最终，纳米机器人将取代我们的红细胞，然且将比我们的红细胞工作效率高 几千 倍。

You 've seen it on television or in the street hundreds of times thousands of times .

你应该在电视上或是街上见过 无数 次了。

After a week or two they invade red blood cells and reproduce thousands of times .

在一两周之后，他们侵入到血红细胞中，并 成千 倍地繁殖。

We may only be reusing the architecture a few times or dozens of times instead of thousands of times .

我们可能只复用这个体系结构几次，或者几十次，而不是 数千 次，我们需要的是建立健壮的、可利用的架构能力。

Magnified thousands of times you can see why : the silicon is full of holes .

它被放大 数千 倍之后，你就能看清为什么会这样了：硅元素里充满了孔。

Within three hours the post was forwarded tens of thousands of times .

在三个小时内，这条微博被转发了 数万 次。

Media carried the news with TV show segments featuring guest commentary many of which have been uploaded on You-Tube and watched thousands of times .

媒体报道了这一新闻，一些电视节目播出了嘉宾评论，其中许多节目被上传到了you-tube，被观看 数千 次之多。

The actors of Chinese acrobatics usually have to practice one movement thousands of times .

表演中国杂技的演员必须常常把一个动作练习 成千上万 遍。

I 've told him thousands of times .

我已告诉他 许 许多 多次了。

He drew a large following on his Sina Weibo with his posts being forwarded thousands of times .

延参法师在新浪微博拥有众多粉丝，他的微博转发量 达 上 千 次之多。

I must have driven past that place thousands of times .

我得有上 千 次开车经过那里。

They will have the resources to replicate many thousands of times .

他们就会利用资源 大量复制。

Hundreds and thousands of times for her I searched in chaos suddenly I turned by chance to where the lights were waning and there she stood .

成千上万 的 时候，对她，我搜查混乱，突然，我变成一个偶然的机会，那里的灯都被减弱，和她站在那里。

Today the company has about 10 million users putting it ahead of traditional data-security companies like Symantec and McAfee whose mobile security apps have been downloaded hundreds of thousands of times .

现在，该公司约有1000万个用户，遥遥领先于赛门铁克公司（Symantec）和迈克菲公司（McAfee）等传统数据安全公司，它们提供的手机安全应用程序下载 次数已经高达 数十万 次。

The pictures went viral online being forwarded hundreds of thousands of times on Weibo .

照片在网上火了起来，在微博上被转发了 几十万 次。

I 've told you thousands of times it 's in the garage !

我已经告诉你 好多 遍了，在车厍里！

Our current junk drawer has been opened thousands of times .

我们当前在用的那个装废品的抽屉已经被打开过 上 千 次。

Has been repeated for thousands of times the content Baidu may not be included .

对于已经被重复了 千百 遍的内容，百度可能会不予收录。

Then the girl got married and went to France visiting Paris that had emerged in her dram thousands of times .

女孩结婚了，去了法国，去了 无数 次出现在她梦中的巴黎。

The impact would produce a shock wave thousands of times greater than all the nuclear weapons on Earth .

碰撞会产生比地球上所有核武器引起的强 几千 倍的震动。

This star is absolutely huge . It's100 times bigger than our sun and thousands of times brighter .

这颗恒星绝对是个巨无霸。它要比我们的太阳大百倍，更比太阳亮 数千 倍。

I know because I 've done it thousands of times .

我知道，因为我已经做了 成千上万 次了。

Thomas Edison failed thousands of times before he succeeded in producing the first electric lamp .

托马斯•爱迪生就是在失败了 数千 次之后才成功地发明了第一盏电灯。

I guessed I had practised this topic for thousands of times so I gave the answer very quickly and fluently .

这个问题我可能 练了N 次了，所以也很快答出来了。

Even the fastest code in a loop body will add up when iterated thousands of times .

即使循环体中最快的代码，累计迭代 上 千 次（也将是不小的负担）。

Over the course of your life you will earn thousands of times the price of your rucksack and contents .

在你一生中，你赚的钱将是你的“背包”及内容物价格的 数千 倍。