My wife spent money without stint .

我太太花钱 如 流水。

She gave of her time and money without stint .

她对拿出时间和金钱 从来都 不会 舍 不得。

He 's been smoking without stint .

多年来他 无 节制 地抽烟。

The generous man gives without stint .

慷慨 好施的人 不会 舍 不得给予。

For years he had driven and criticized and condemned his employees without stint or discretion .

多年以来，他不 加 限制 地、 毫无 顾虑地驱使、批评和斥责他的员工。

The girl had in her father 's house been accustomed to use everything without stint and without reproach .

按照 习俗女孩必须在他父亲的房间里，使用任何东西， 且并 不会被 撵走或责备。