Fold this side of the bottom up like this .
像这样把 这 一面的底端折上去。
If I 'm on this side of the law I can live the low life and avoid jail .
如果我 触犯法律,我会低调的生活来逃避监狱。
There was a cycle path running along this side of the wall right at its base
在墙的 这边,沿着墙根有一条自行车道。
But the pointer to this side of happiness because it is the gold of life .
但指针一定要向幸福 这 一侧 倾斜,因为它有生命的黄金。
All past bookings should also be reflected and recorded on this side of the file .
所有的预定也应该被反映并记录在文件夹的 旁边。
Education is a continuous process which does not stop short this side of the grave .
教育在人的 一生 中是不断 进行的过程。
This side of love is just a full stop juvenile .
这 一面,仅仅是少年恋情的一个句号。
You 'll find it somewhere this side of the reef .
你会在暗礁 这边某个地方找到的。
Get on this side of the room everybody .
大家都站到房间的 这边来。
The post-office is on this side of the street not very far away from here .
邮局在街的 这 一边,离这儿不远。永远不分离了吗?
This is the best pizza I 've tasted this side of italy .
除了在意大利, 这是我吃到的最好的 比萨。
What are you doing on this side of the school ?
你跑到学校 这 一边来干什么?
I hate the view from this side of the tape .
我讨厌从带子的 这 一端观察。
Parenting is the hardest yet most rewarding thing I will do this side of the grave .
为人父母是我 这 一生中所要做的最难,但也是最值得的事。
They speak French on this side of the border and German on the other .
他们在边界的 这 一边说法语,在那一边说德语。
Now we in the network of souls on this side of life are here for you .
现在,我们在灵魂的联合层面工作着,在生命 这一 头,在这里帮助着你。
What 's next for this side of the business ?
这 方面的业务下一步考虑怎么发展?
Why don 't we use this side of the stage ?
为什么我们不用讲台的 这边呢?
No parking on this side of the street by order of the police .
遵照警察的命令,没有一辆汽车停在街的 这 一侧。
I believe this side of the battery is positive and this is negative .
我想电池的 这 面,是正极这是负极。
I never feel comfortable on this side of town .
我对镇上的 这一 头总感觉不舒服。
I can 't see . I hate this side of the bed . I can 't see the TV from here .
我看不到了。我恨睡 这边,看不到电视。
They 've taken down the iron railings on this side of the school .
他们已将学校 这边的铁栅栏拆掉了。
This side of platform 3 .
3号站台的 这 一边。
We have neglected all this side of life .
我们忽视了生命的 这 一面。
They have taken down the iron railing on this side of the park .
他们已把停车处 这 一侧的铁栏杆除掉。
A second job could await him on this side of the channel .
在英吉利海峡的 这 一边,第二份工作可能正等着他。
He crossed the bridge to this side of the river .
过桥 时风吹掉 了 我的帽子。
Are you working on this side of the city ?
你在城市的 这 一边上班吗?
A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships .
现在看来, 本届世界锦标赛之前两人之间不太可能展开 较量了。
美[ðɪs saɪd ʌv]英[ðis said ɔv]
(指时间)在…以前