What 's happening in that room ? It 's bedlam in there .

那个房间里怎麽了？ 乱哄哄的。

The Guru doesn 't want people to use her Ashram as an escape from whatever bedlam they may have created in their real lives ; this will not benefit anyone .

导师不希望有人利用她的道场当做某种逃避真实生活的 手段；这对任何人 皆无益处。

When the teacher left the room complete bedlam broke out .

老师离开后，教室里 闹翻了 天。

There was bedlam in the classroom after the fire broke out .

起火之后教室里 乱成一团。

That is the arithmetic of Bedlam .

这是 乱七八糟的算术。

James blunt & chasing time the bedlam sessions .

詹姆斯？ 布朗特。 英国 新 晋 民谣 摇滚 歌手 现场 演唱会。

He was sent to the bedlam for treatment .

他被送入 疯人 院治疗。

This is the house of Bedlam .

这是那家 疯人 院。

But now he was bedridden in bedlam because he was be-fooled to eat beeswax and beetles .

但现在，他却在精神病院 卧床不起，因为他被人愚弄而吃了蜂蜡和甲虫。

But while visitors to Hong Kong zip through an increasingly automated immigration process the Macau ferry terminal is a scene of shameful bedlam .

比如，香港入境手续日益自动化，来港游客可以 快速 出入 海关； 相比 之下，澳门客运码头的 混乱真是有 点 惨不忍睹。

That lies in the house of Bedlam .

那个躺在 疯人 院里 的 人。

It was bedlam at the football ground .

足球场上 一 片 混乱。

In the abrupt bedlam I could hear more than one person shouting my name .

在这 阵突然的 骚动 里，我听到不止一个人在呼喊着我的名字。

He is causing bedlam at the hotel .

他正 搅 得旅馆 鸡犬不宁。

M : Operation Bedlam is DEAD ! Do you understand 007 ?

疯人院行动已经结束！你明白吗，007？

Earlier Jackson 's appearance outside the Earl 's Court Arena in west London inspired glee and bedlam among hundreds of fans who scrambled for photos and reached out to touch his gloved hand .

当他出现在 颁奖 典礼 举办地伦敦西部的伯爵宫外 时，在场的几百个歌迷 陷入 一阵“ 混乱”，他们抢着给杰克逊拍照，还伸出手来争着和他“握”手。

Hat tip to bernanke-sponsored bedlam with a big assist from our central-planning fed overlords .

表面看是伯南克引发了这场大震荡，掌握中央计划集权的美联储各 大佬也是重要的帮凶。

There was complete bedlam as everyone rushed for the shops .

每个人都冲向商店 时 局面完全 一 片 混乱。

The bridge was bedlam .

舰桥 也是 一 片 混乱。

The crowd went absolutely mad . It was bedlam

人们彻底疯了。 乱成了一 团 。

What kind of a pandemonium that vessel was I cannot descriBe But she was commanded By a lunatic and might Be called a floating Bedlam .

那艘船处于怎样的一片混乱之中，我无法形容，但它确在一个精神错乱者的指挥之下，可以称之为一所浮动的 疯人 院。