The development of handicraft industry provided material base and social promo ting force .
工场手工业的发展为工业革命提供了物质基础和社会促进力量;
In fact the war of Jie Ting fort was a good chance for Zhuge Liang to wipe out Sima yi .
其实, 街亭之战本来是诸葛亮消灭司马懿的一个天赐良机。
The Ting Hai effect Adam Cheng effect or Chiu-Koon effect is a peculiar stock market phenomenon .
丁蟹效应,又称 秋官效应,是香港股票市场的一个奇特现象。
Andy : guo Jingjing and Li Ting won gold in the women 's synchronized3m springboard diving final .
安迪:郭晶晶和 李婷获得了女子双人3米板跳水冠军。
James Cheng and Lin Ting Yao . There are 3 computers packed in two cartons .
陈剑龙与 林延耀,三个电脑包装在两个大纸箱。
Ting 's a lovely girl smart and very attractive .
洪婷兰是个可爱的姑娘,聪明,非常有吸引力。 他们 喜欢 和 对方在 一起。
The bell on the hotel receptionist 's desk went Ting when I pressed it .
当我按下旅店招待员桌上的铃时,它 发出了 丁当 声。
Ting ting let me tell you a joke .
婷婷,我给你讲个笑话。
The lab equipments of MAN TING FANG are advanced enough to undertake advanced analysis and research .
满庭芳 公司的试验室装备先进,足以承担先进的检测和研究。
SiMing Lake has West Lake 's beauty and Dong Ting Lake 's pizzazz .
既有西湖的秀丽又有 洞庭湖的潇洒。
Ting Ting is reminded of two short stories by the well known Chinese writer Luxun Homeland and Blessings .
婷婷想起中国著名作家鲁迅的两篇小说《故乡》和《祝福》。
In the past we planned for a highly volatile workforce agrees Mr Ting .
过去,我们的计划是为高度不稳定的劳动力制定的, 丁天立对此表示同意。
Objective : To study the protective effect of Notopterygium incisum Ting against flu virus in mice .
目的:研究中药 羌活体内对流感病毒的防治作用。
He 's get ting married ? Surely you can 't be serious !
他准备结婚 啦?你说的不可能是真的!
Sugar-Ju Wei Ting Kok at Huangge Town south of Interchange Meishan industrial area .
梅糖居委位于黄 阁镇亭角立交南面,梅山工业区范围内。
Revelation from Xu Ting Case and Liang Li Case : On the Return of Objects
许 霆案、梁丽案的启示:物的 归属 状态论
The former description focuses on the distance between two buildings of Ting which answers the real social condition .
前者强调 亭 舍间的距离,在社会实际中基本得到了体现;
They immediately got in touch with Dr Ting who was purely coincidentally also in California
他们立即与 丁博士联系,真是巧得很,他也在加利福尼亚。
Ye Ting : Mum this is for you .
妈发,这是送给您的。
Xiao Ming studies as hard as Qiu ting .
小明和 邱婷学得一样刻苦。
Ting ting please tell me about your day .
婷婷,和我说说你的一天吧。
On Personality and Personal Dangerousness : A View from the Cases of Xu Ting and Liu Yong
从许 霆 案和刘涌案看人格与人身危险性
The reason why Li Ting began to use handkerchief again is an environmental protection research .
李婷重新拿起手帕,缘于一项关于环保的调查。
Ting : So John have you ever been to China before ?
John你以前来过中国吗?
Ms. Smith an American is talking to Mr. Ting an expert on feng shui .
美国 籍的史密斯小姐正和风水专家 丁先生交谈。
Li Ting a student in Fudan University is a handkerchief user who carries a handkerchief everywhere .
复旦大学学生 李婷就是一位手帕不离身的“帕客”。
By chance a fellow practitioner introduced me to Professor Leung Ting .
在偶然的情况下,有位教练介绍了梁 挻教授给我 认识。
In 1984 she started Ragdoll put ting up the family home as security .
1984年,通过将自家住房作为抵押,她创建了 Ragdoll。
That 's right . You look so special Ting Ting .
是的。你看起来很特别, 婷婷。
美[tɪŋ]英[tɪŋ]
n.铃的响声,丁丁声
v.(使)发丁丁声