They made up a bed for me on the sofa . The bedclothes were tumbled as though the bed had been slept in .

他们给我在沙发上铺 好被褥当作床.床上的 被褥都弄乱了，好像有人睡过觉。

Before the New Year comes the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes bedclothes and all their utensils .

春节到来之前，人们彻底清除室内和他们的家的户外和他们的衣服， 床铺 寝具和他们所有的器具。

She tucked the bedclothes around her baby and then spooning up she felt asleep .

她把孩子盖的 被褥塞紧，然后面对背地贴着孩子睡着了。

And I found that my wife 's bedclothes were still empty .

同时发现妻子的 被窝还是空着的。

I never slept better because I wasn 't buried under layers of heavy bedclothes .

我睡得再好不过了，因为没有层层沉沉的 被子 压在 身上。

She crept in beside him under the bedclothes .

她钻进 被窝， 躺在他身旁。

The Bedclothes handled By this shop will surely Bring you warmth and sweetness .

相信本商店的 床上用品会给您带来温馨与甜蜜。

He thrashes around as if fighting the bedclothes . He punches the wall or knocks things off the bedside table .

他会在床上乱动，好像在与 床单搏斗；他会击打墙壁，或打翻床头柜上的东西。

This bedclothes is very clean .

这 床 铺盖是非常干净的。

The bedclothes caught fire and the whole house was burnt down .

寝具引起火灾，并且整个房子都烧毁了。

The bedclothes were tumbled as though the bed had been slept in .

床上的 被褥都弄乱了，好像有人睡过觉。

Eiderdown Bedclothes good in quality and light in weight have good warmth retention property .

鸭绒 被褥，质好量轻，保暖性好。

She sat up in bed and threw back the bedclothes .

她在床上坐起，把 被子 掀开。

He hid under the bedclothes .

他藏 入 棉被下面 ；他 钻进 棉被中。

He covered his head with the bedclothes and waited in a horror of suspense for his doom ;

汤姆用 床单 蒙着头，心惊胆寒地等待着自己的末日来临。

Prepare some bedclothes in case it is cold at midnight .

准备好一些 被子以防半夜天冷。

Confine fire spark range with fire proof sheet . First the curtains caught on fire and then bedclothes .

用防火材料 制成防火 屏 防止火花喷射。首先窗帘着火了，之后 床单 也 跟着 燃烧 起来。

The goods you want to purchase are bedclothes .

你想要购买的商品有 被褥。

Every time Jack rolled over the pulled more of the bedclothes to his side .

杰克每翻一次身，总要把 被子向他那边多拉过去一点。

She takes off her shawl and skirt and adds them to the miscellaneous bedclothes .

她脱掉头巾和裙子，堆在那些杂乱的 被褥 上面。

She folded back the bedclothes .

她叠起了 被褥。

They tried to cuddle up and get warm under the bedclothes .

他们试图在 被子 下面 偎依在一起， 藉以取暖。

First the curtains caught on fire and then the bedclothes .

窗帘首先着了火，接着 被褥 也 烧着了。

The tough love starts in episode one when Dads and tots go off to live in peasant homes with everything from goats in the courtyard to hairy spiders on the bedclothes .

从第一集节目起，严厉的爱就展开了。爸爸和孩子们住进农民家，院子里有山羊， 床单上还 爬 着毛茸茸的蜘蛛。

I changed the bedclothes after I had slept in them for a week .

我每周都换一次我睡过的 床上用品。

Blankets and bedclothes the child of the mountain .

大山是山之子的地毯和 床单。

Tyrion found Penny asleep in a corner of their tent curled up on a thin straw pallet beneath a heap of soiled bedclothes .

利昂在他们的帐篷角落里找到了睡着的佩妮，蜷缩在一张薄薄的稻草床上，盖着污秽的 被子。

After a while the old queen went into that bedroom took all the bedclothes off and laid a pea on the bedstead .

过了一会儿，老皇后走进了那间卧房，拿走了所有的 床上用品，并且在床板上放了一颗豌豆。

If they don 't supply their own mattresses and bedclothes they sleep on plywood boards .

如果他们自己不买弹簧床垫和 被单，他们就 必须睡在木板上。