The determination methods of trans - resveratrol was established .

首先确立了 反 式白藜芦醇的检测方法。

Janet Napolitano US Homeland Security Secretary yesterday conceded that flaws in existing security procedures had allowed a man armed with explosives to board a Detroit-bound trans - Atlantic flight on Christmas day .

美国国土安全部长 珍尼特纳波利塔诺（janetnapolitano）昨日承认，现有安检程序存在的缺陷，使得一名携带爆炸物的男子在圣诞节登上了 穿越大西洋、飞往底特律的飞机。

Copolymers of trans - 1 - α - olefin

反 -1丁二烯-α-烯烃共聚物

The polymers were characterized by Fourier trans - form infrared spectroscopy ( FT-IR ) . Acid value molecular weight and polydispersity index ( PDI ) of the polymers were determined by non-aqueous titration method and gel permeation chromatography ( GPC ) respectively .

用红外光谱（ FT-IR）表征了产物分子结构，用非水滴定方法分析了产物的酸值，用凝胶渗透色谱（GPC）测定了聚合物分子量和分子量多分散系数。

Hypertext and Trans - media

超文本和 跨媒体的文学

I ought to visit the Mediterranean countries where British troops were stationed and also look in on Trans - Jordan .

我应该去访问英国军队驻扎过的地中海国家， 顺路也去看望一下 外约旦。

The cultural management was the rational choice of the contemporary management and the economic globalization has brought the enterprise 's trans - cultural management thus it initiates the trans - cultural management question .

文化管理是当代管理的理性选择，经济全球化带来了企业的 跨文化经营，从而引发了跨文化管理问题。

Fifthly puts forward 4 suggestions for speeding corn trans - utilization procedure .

第五提出了加快玉米 转化利用的4点建议。

Appropriate promotion and trans - formation for the objective model .

目标模式的适度推进与 转换。

This article according to the ETSI standard from the point of legitimately intercepts has analyzed the network data trans - mission model provided intercepts settings rule based on the different transmission model .

本文根据ETSI标准，从合法侦听的角度分析了网络数据 传输模型，给出了该传输模型下侦听点的设置规则。

The coming 20 years is a founding and opening period of geography 's trans - century development .

今后20年是我国地理科学 跨世纪发展的奠 基期和开拓期。

The dangerous substance in oil s : trans - fatty acids

油脂中的有害物质 反 式脂肪酸

Based on the investigation and monitoring in recent years the paper presented analysis and assessment of the current exploitation situation and the existing problems of trans - century marine fishery resourcees in the East China Sea and systematically discussed the exploiting potential and related measures against it .

应用近几年调查研究和监测资料，对世纪之交 东海渔业资源的利用现状和存在问题作出了分析和评价，并较系统地分析、阐述了渔业资源开发利用潜力和应采取的相应对策。

The results show that both cis - and trans - form of NMF can form a linear hydrogen bond with water .

计算结果表明，NMF的顺式和 反 式 构型都可以与水分子形成线型的氢键结构。

Aquaporin-4 ( AQP4 ) is an important structural basis for water regulation and trans - portation in the central nervous system which participates in physiopathological processes such as cerebrospinal fluid reabsorption osmotic regulation and cerebral edema formation .

水通道蛋白4（AQP4）是中枢神经系统水调节和 运输的重要结构基础，参与脑脊液重吸收、渗透压调节、脑水肿形成等生理和病理学过程；

The cationic pincer platinum complexes were applied to the asymmetric Friedel-Crafts alkylation of indole with trans - β - nitrostyrene affording the product with up to80 % yield and60 % ee .

初步尝试了阳离子钳形铂化合物在 反 式 硝基苯乙烯和吲哚的不对称傅克烷基化反应中的应用，最高取得了80%的收率和60%的ee值。

Objective To explore the significance of the trans - longitudinal fissure keyhole approach for distal anterior cerebral artery aneurysms .

目的探讨应用 纵裂微骨孔入路治疗大脑前动脉远段动脉瘤的临床效果。

Ordinarily translocation in higher plants is mainly concerned with sugar trans - port in sieve tubes .

高等植物体内有机物的运输问题，通常研究的主要是富含糖分的 汁液在筛管中的 大量流动。

Discuss on the Issues of Trans - Century Marine Fishery Resource Exploitation & its Management in the East China Sea

跨世纪东海渔业资源利用和管理若干问题的探讨

Then summarizes the situation about on - spot trans - utilization of corn in Northeast region ;

其次总结了东北地区玉米就地 转化利用情况；

To solve a nonlinear model of confining stratum doubling media with integral trans - formation

应用积分 变换求解非线性封闭地层双重介质模型

In the period of trans - economy there is absence of restrictions to behaviors of the government .

转轨经济时期政府政策行为的无约束性及与之相关的政府不当管制。

Fourthly expounds existing problems in corn trans - utilization ;

第四论述了玉米 转化利用中存在的问题；

The testing method of cis - resveratrol trans - resveratrol and piceid was determined too .

同时建立了顺式白 藜芦醇及其 糖苷的测定方法。

The results showed that corresponding cis-and trans - β - sultams were generated in the reaction of benzyl sulfonyl chloride with benzylidene benzylamine but no product when reacting with benzylidene aniline which indicated that this reaction only occurred to N-alkyl substituted imines .

结果表明苄磺酰氯与苄叉苄胺反应生成了相应的顺 式 和 反 式β-磺内酰胺，而与苄叉苯胺无任何反应发生。表明N-烷基取代的亚胺才能发生反应。

Trans - administrative water pollution problems led the conflict between different administrative regions frequently .

跨行政区的水污染问题导致不同行政区域之间矛盾频发。

An efficient method is introduced to calculate the reflection coefficient and trans - mission coefficient which are used in design and analysis of structural wave-absorbing compos - ites .

为了解决结构型吸收材料的分析和设计中所遇到的反射系数和 传输系数的计算问题，提出一种有效的计算方法。

Results : The trans - and cis - fatty acids were separated each other .

结果：顺、 反式脂肪酸的分离良好；

The novel Jane Eyre by Charlotte Bronte is moving readers ' hearts of different countries at different ages with its brand - new idea of love value extraordinary amorous experiences and strong female senses so that it has resulted in the trans - century effect .

夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》以其崭新的爱情价值理念、异乎寻常的爱情经历和强烈的女性意识，打动了不同国度、不同时代读者的心，因而产生了 跨世纪的效应。