Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him

如果斯蒂芬发现你怎样 欺骗 了他，他会非常气愤。

They will stoop to every low-down trick .

他们什么 卑劣 的 手段都使得出来。

Passing sentence the judge said it all had the appearance of a con trick

宣布判决时，法官称其完全符合 诈骗案的要素。

That 's a cute trick .

这是个设计巧妙的 骗局。

When it comes to integrating their transport systems the French don 't miss a trick .

法国人从不放过任何整合其交通系统的 机会。

I was hurt by his dirty trick .

我被他的卑鄙 手段伤害了。

To get you started we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade .

为了让你开始写作，我们邀请了5位成功作家向你透露一些写作 秘诀。

Don 't try to draw me out . ; Don 't try to trick me with words into betraying the secret .

别拿话来 诈我。

Mia realised her trick had rebounded on her

米娅意识到她的 把戏反而害了自己。

So this had been a trick to lure the tiger from the mountain ! Zhu Laogong 's lungs nearly burst with rage .

朱 老巩明白过来，是调虎离山计，一时气炸了肺。

You shall not serve me that trick twice .

不许你再像那样 捉弄我了。

The trick boomeranged though

然而这个 花招竟害了自己。

It is not just a little trick you can pick up in half an hour .

这不是你半个小时就能学会的 小窍门。

I don 't think Mr Cavanagh would get far with that trick .

我想卡瓦纳先生的那套 把戏玩不了多久。

We are playing a trick on a man who keeps bothering me

我们在 捉弄一个总是来烦我的人。

That 's a mean trick .

这 法子 真 损。

His family tricked him into going to Pakistan and once he was there they took away his passport

家人 骗他去了巴基斯坦，等到他一到那里，他们就拿走了他的护照。

She is the victim of a big con trick .

她是一场大 骗局的受害者。

Love songs trick us into believing in knights in shining armor .

情歌 哄骗我们去相信有勇救美人的英雄。

Sometimes a few choice words will do the trick .

有时说几句 尖酸刻薄的话就有人听了。

I have no respect for my father who having remarried is still up to his old tricks .

我对父亲没任何敬意，他已经再婚，却依然 喜欢耍老 把戏。

He shows me card tricks .

他表演纸牌 戏法给我看。

Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors .

各公司 想方设法地保持比竞争者领先一步的优势。

Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks .

蒂法尼采用简单的装饰 技巧将起居室翻新。

His real purpose is to trick his way into your home to see what he can steal .

他的真实目的就是 设 局 欺骗你以进入你的家里，看看他可以偷走什么。

Inhalations of menthol may do the trick .

吸入薄荷醇或许可以 起到 作用。

Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light .

她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光 造成 的 幻觉。

Someone had played a trick on her stretched a piece of string at the top of those steps

有人搞 恶作剧 整她，在最高的台阶上拉了一根绳子。

It 's an old trick but it just might work

这是个老掉牙的 把戏了，不过也许会有用。

He used the fake plans to trick her .

他用假计划使她 上当。