I followed the trust money all the way down the rabbit hole .

我一路追踪那 笔 信托 基金到了贼窝。

When they took power and wanted someone they could trust to pursue the money they asked me .

这些人掌权后，想找个 信得过的人追查那些 资金，就找到了我。

For Cancer Neptune has been blessing your eighth house of trust and sharing ( sex and money ) .

对于巨蟹，海王星一直祝福你的 信任和分享（性别和 金钱）第8宫。

For most people outside the financial services sector it is obvious the only people you can trust with your money are those who are willing to pursue your interests rather than their own .

对于金融服务领域之外的大多数人而言，有一点很明确：你只能将 钱财 托 付给那些愿意舍己之利而为客户谋利的人。

You may trust me that any money spent now will bring you big profits in future .

请您 相信我，今天投入的 资金以后会为您带来巨大的利润。

Researchers found that deciding who we trust - especially with our money - may be influenced more by subconscious racial biases that many of us would be horrified to admit .

研究人员称，当在决定我们所 信任的人时，特别是涉及与 钱有关的 事时，其实很多人都会受到潜意识中种族偏见的影响，而这点也是大家所不愿意承认的。

Men are dumb don 't trust them with important things like money they will mess it up .

男人是故意装哑巴的，不要把像 钱这样的重要事 告诉他们，他们会把事情弄糟。

Nice ! I would totally trust this company with my money .

好极了，我要用那 笔 钱 好好经营。

But if you don 't know who to trust who can you trust with your money ? In short is there an investment portfolio for the truly paranoid ?

不过话说回来，如果你真不知道有谁可以信任，那么你可以把 资金 委托给谁呢？也就是说，有没有哪种投资组合适合真正的偏执狂？

The trust money includes the operational expenses and direct management expenses .

托管 费用包括业务费用和直接管理费用。

Would you trust your money in a Cypriot bank if you had over 100 euros in your account ?

如果你的 账户 存款超过10万欧元，你会存在一家塞浦路斯银行里吗？

Lawmakers say they would never allow Medicare 's trust fund to run out of money .

立法人员表示决不允许医疗保障 基金出现空洞 危机。

While many trust products take money from a single source such as a bank and give to a single borrower some involve multiple investors in a number of asset classes .

尽管许多 信托产品是从单一来源（比如银行）获得 资金，然后将 资金借给一个单一借款者，但一些信托产品牵涉数个资产类别的多个投资者。

Thirdly the stabal grain price stabilized the general level of the commodity prices and also gained people 's trust in the paper money issued by the government .

粮食价格平稳，稳定了大后方物价的总体水平，也使得 法币较受民众 信任；

To build a prosperous future we must trust people with their own money and empower them to grow our economy .

为建设一个繁荣的未来，我们必须 让人民支配自己的 钱财，并让他们有能力推动我国经济增长。

We have a $ 12 billion trust that generates a lot of money .

我们有一个120亿美元的 信托，它能生出不少 钱 来。

I suggest that he step forward on behalf of his pals and receive in trust the money .

我提议威尔逊代表他们那一帮人上前接受 委托，保管 这笔 钱财。

At best this will be a palliative measure . And it would not be without nasty side-effects undermining trust in money government bonds and ironically central banks .

而且，它必然会带来危险的副作用，削弱 人们对 货币、政府债券以及中央银行本身（这颇具讽刺意味）的 信任。

The Trust has no shareholders and money from fees is reinvested in developing and improving the services and facilities for students and the worldwide services that are offered .

贝尔教育不设股东， 资金被不断投资用来改善与学生相关的服务和设施，及相关的全球性服务。

It needs to give its billionaires a business environment they trust so they will bring money home .

俄罗斯需要为亿万富翁阶层营造一个可 信任的商业环境，让他们愿意把 资金带回国内。

There are about 55 such trust companies that can raise money for clients create investment products that have no ceilings on returns and trade with their own capital .

中国目前有55家 信托公司，它们能够为客户募集 资金，创建没有回报上限的投资产品，并可以从事自营交易。

Under the terms of the trust the money was tied up until her21st birthday .

根据 信托条款，那 笔 钱在她二十一？生日以前不能动。

The decisions were all based on trust - but the ' partner ' was designed to violate the trust by keeping all the money earned cooperatively in previous rounds .

所有的决定都是在信任的基础上做出来的，但是你的伙伴会通过在前几轮将你们合作赚到的 钱据为己有来打破你们之间的 信任。

Place your trust in God rather than in money so you 'll be secure no matter what the current state of your finances .

依靠上帝而不要依靠 金钱，这样的话，无论你的经济状况如何，你都有安全感。

The financial intermediary function of trust contains mainly : raising money producing information supervising managing risk etc.

信托的金融中介功能主要涵盖： 资金融通功能、信息生产功能、受托监督与激励功能、风险管理功能等。

Upton 's a sly old devil . I wouldn 't trust him with my money .

厄普顿是个狡诈的老恶棍。我不会把 钱 交托给他。

And never trust with your money anyone making a potential bonus .

永远不要 把你的 钱托付给任何可能获得奖金的人打理。

And while central banks have tried to replace those wholesale markets few CFOs trust that this central bank money will always be there .

尽管各国央行试图取代这些批发市场，但很少有首席财务官 相信央行的 资金能随叫随到。