The Tugboat Saloon and Eatery is a must-visit .

拖轮沙龙和小餐馆是必去之处。

The tugboat towed the ship out of the harbour .

拖船把这艘船拖出海港。

The tugboat was towing some small boats .

拖轮拖着几条小船。

Ship-ship interaction on the tugboat is built based on potential-flow theory .

基于势流理论建立 拖船所受船间效应的数学模型。

Design of an automatic control device for hydraulic winch of tugboat

拖轮液压 拖缆机自动控制装置的设计

Sport-sedan acceleration luxury-car comfort and tugboat towing make this new Toy the best of the bigs .

轿跑的加速，豪华轿车的舒适， 拖轮般的拖力。

Analysis of the Characteristic of the Hydraulic System in the Brake Capstan for 3200 HP Tugboat

3200马力 拖轮制动绞车液压系统的性能分析

This paper analyses the remote control system of the controllable propeller ( CPP ) on Beihai 102 Tugboat . The system discussed contains a time-programming unit three function generators of blade angle RPM and load a PI circuit etc.

本文对北海102 拖轮变距奖（CPP）遥控系统进行了分析.该系统包括时间一程序单元、桨叶角函数发生器，转速（RPM）函数发生器、负荷函数发生器和比例积分（PI）电路等。

Free on board liner terms The tugboat tugged the freighter into the harbor .

按班轮条件船上 交 货价 拖轮把货船 拖进海港了。

Meanwhile the summary was made for the fault tree theory and general method aiming at the common tugboat main engine failures design and feasibility analysis was made using the theory and the fault tree theory .

同时对故障树理论与通用方法进行了概括总结，并针对 拖轮主机常见的故障，选择故障树理论和方式，进行了方法设计和可行性论证分析。

The utility model is used as the oil tank of the double layers oil tanker as well as oil transport tugboat and oil storage equipment on the sea .

本实用新型用作双层油轮的油舱及油品运输 拖轮、水上贮油设备。

Further up the coast in Ofunato the port 's tugboat still sits in someone 's backyard about a kilometer from the water .

沿着海岸北行到大渡船市，原来在港湾里的 拖船，如今还留在距离港湾一公里远的内陆居民住家的后院。

The tugboat towed the damaged ship into port .

拖船把坏了的船拖进港口。

The tugboat towed the ship out of the harbour . Hire of Port Handling Devices

拖船把这艘船拖出海港。港口机械设备使用 费

Analysis of Remote Control System of Controllable Pitch Propeller on Beihai 102 Tugboat

北海102 拖轮变距桨遥控系统的分析

This thesis explores the vessel maximum velocity with tugboat assistance in harbor based on the ship maneuvering mathematical model .

本文结合船舶操纵运动数学模型，就港内 拖轮协助 操 船 工况下本船的极限航速这一问题进行了深入的研究。

The ship launched out on her maiden voyage . The tugboat towed the ship out of the harbour .

这条船出海作处女航。 拖船把这艘船拖出海港。

The port tugboat operation scheduling is a kind of parallel machines scheduling problem with special process constraint .

港口的 拖轮调度过程是一类带特殊工艺约束的并行多机调度问题。

Design and Research for the Control System of Hydraulic Winch Onboard Tugboat

拖轮液压 拖缆机 负荷控制系统的研究

An Italian tugboat and its crew of16 seized by Somali pirates four months ago has been released .

一艘 载有16人的意大利 拖船数月之前被海盗拦截，现在已经释放。

The smuggler shrugged to the bugler hugging the bug in the tugboat .

走私者对在 拖船中拥抱臭虫的号手耸耸肩。

The prediction of transferred resistance has influence on the selection of the tugboat ; moreover the added resistance in wind and wave has influence on the power and speed .

迁 航过程中的阻力预报，关系到 拖轮的选择；同时，风浪中的阻力增加影响到 主机功率和 迁 航过程中的失速。

Tugboat assistance plays a significant role in ship berthing or unberthing .

拖船协助在船舶靠离码头过程中发挥着重要的作用。

Being aimed at the characteristic of voluntariness and dynamics of tugboat working in port This paper sets up a queuing simulation model of tugboat working .

针对 拖船在港口作业的随机性、动态性的特点，建立了拖船作业的排队仿真模型。

The tugboat tugged the freighter into the harbor .

拖轮把货船拖进海港了。

There 's an oil tanker and a tugboat over there a ferry over there and a cruise ship docked at the pier .

那里有一艘油轮和一 艘 拖轮，那里有一艘渡轮，还有一艘游轮停在码头。

The collocation and maintenance of tugboat is very costly so to allocate the proper amount and proper power of each tug in the port is significance with the development of Guangzhou port in future .

由于 拖轮配置及养护的费用大，如何为港口配置 拖轮适当数量、功率的拖轮，以适应港口发展的需要具现实意义。

Study on Realization in Algorithm of Motion Planning for Autonomic Tugboat in the Visual System of Marine Simulator

航海模拟器视景系统中自主 拖轮运动规划算法及实现的研究

The Computer Simulation Study of Port Tugboat Operation

港口 拖轮作业的计算机仿真研究

Based on the actual example in the project we discuss the diagnosis methods and reinforcement measures when rubble bed of gravity wharf is damaged by water flow from tugboat 's starting .

结合工程实例，论述了重力式码头抛石基床遭 拖轮启动工作时 尾吹水流冲刷破损后的检测诊断方法和加固治理措施。