With his trademark black turtleneck shirt and jeans Jobs was known a charismatic business leader and an innovator .

身穿他的标志性黑色 高领衫和牛仔裤，乔布斯以其 超强的企业管理能力和创新精神名闻 天下。

Just remember : the turtleneck is enough of an accessory so just keep it simple !

只需牢记： 高领 毛衣配饰 有限，简洁 至上！

In the early1970s Skrebneski photographed celebri-ties each wearing the same oversized black turtleneck .

在70年代早期，斯克雷纳斯基所拍摄的名人，每一个都是身穿宽松的黑色 套领 毛衣。

Sweatshirts and sweaters with a turtleneck and a lighter jacket are a good option .

圆领运动衫和毛线 衫，以及轻型夹克都是不错的选择。

But sometimes because we get into the habit like always wearing dark clothes always wearing a turtleneck then depressed just stay there don 't move don 't change .

不过偶尔辰我们囿于 风尚风俗， 譬喻常穿深色的衣服、总是穿套 头 毛衣，是以 感受很沮丧，像 缩 头 乌龟一样总是待在那儿那里，一动也不动，一成不乱。

The turtleneck covers the neck so tucking your hair up is a great idea if you wanna reveal your face a little more while letting the turtleneck become the focal point of your look .

高领 毛衣 包裹住了脖子，所以如果你想要多暴露脸部一点，就把你的头发扎起来，要让你的高领毛衣成为你打扮的重点。

The Oversized Turtleneck sweater : If the piece you own is oversized and could be worn as a tunic why not do it the 60 's way and wear a pair of tight over the knee boots with it ?

大尺寸（宽松） 高领毛衣：如果你的毛衣是大尺寸的，而且能当作长袍穿，那为什么不穿出60年代的味儿，配上一双紧身的长统靴呢？

Reportedly Jobs thought the ER actor did a fantastic job donning the turtleneck .

据说乔布斯认为演员穿上 毛衣 这块 处理得棒极了。

St Croix black cashmere / silk turtleneck sweatshirt

StCroix黑色羊绒/蚕丝 圆 翻领运动衫

If you need me I 'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window .

如果你需要或是想起我，我会穿着我 那 件粗糙的 毛衣，端着一碗麦片，站在厨房的窗边向外凝视。

Jobs looked frail as he appeared in his signature black mock turtleneck blue jeans and wire-rimmed glasses .

乔布斯以他标志性的黑色高领 毛衣，蓝色牛仔裤和白边眼镜的打扮亮相，显得很虚弱。

Yes you red-eyed with horn-rimmed glasses and a black turtleneck .

是的，你，红眼的，藉由喇叭镶边的眼镜和一个黑色的 套 头。

He was wearing green army pants and a turtleneck and a leather jacket .

他穿了一条军绿色的裤子，高领 毛衣，皮夹克。

I wore a turtleneck to keep my neck warm .

我穿了一 件 高领 毛衣来温暖我的脖子。

Steve Jobs in1993 in what became his characteristic outfit : a black turtleneck shirt with jeans and sneakers .

1993年，乔布斯的标志性装扮： 高领黑色 休闲衫搭配牛仔裤，运动鞋。

Any old sneakers or sandals ; a denim shirt or a black turtleneck like Steve Jobs '; a zip-up fleece ; or a roomy ( not baggy ) pair of jeans .

一双旧球鞋或凉鞋、牛仔衬衫或者斯蒂夫•乔布斯式的黑色 高领 毛衣、拉链羊毛衫或者宽松牛仔裤（并非松垮肥大的那种）。

The turtleneck dress is belted and in jersey for a feminine and casual look complemented by the thin multicolour stripes .

饰有腰带的 翻领针织连衣裙因彩色细条纹设计而尽显独具女人味的休闲情趣。

Clad in a checked coat and turtleneck sweater Mr Ma looks more like a middle-ranking official than a top banker earning – according to the Chinese media – as much as $ 1m a year .

身穿花格外套和 翻领毛衣的马蔚华，看起来更像一个中层官员，而不是（据中国媒体透露）年薪100万美元的顶级银行家。

His uniform of Levi's501s and a black turtleneck was synonymous with innovation in the '90s ; now in the tech world dressy pants can be viewed with suspicion .

他那身李维斯501牛仔裤配黑色 高领 套头衫的经典着装在上世纪九十年代就是创新的同义词；如今在科技领域，穿着西裤会引来怀疑的目光。

Erica : Well I guess I 'm just a turtleneck kind of gal.

艾丽克：好吧我猜我只是有一 件 大约一加仑的 套领 毛衣。

( Management Innovation exchange ) if you think creativity is the province of a privileged few the proverbial black turtleneck and pony tail crowd think again .

管理创新交流项目（ManagementInnovationExchange）如果你认为创造力只是少数人 比如那 帮 穿着 标志性黑色 高领 毛衣、扎着马尾辫的家伙们的 专利，那么你可能 想错了。

She wore a blue turtleneck jersey blue jeans and brown work boots .

她身着蓝色 高领 紧身衫、蓝色牛仔裤和棕色工作靴。

He was removing a light beige leather jacket now ; underneath he wore an ivory turtleneck sweater .

他正在脱下来的是一件浅米黄色的皮夹克，里面穿着一件象牙白色的 高领毛衣。

No matter the type of jacket you choose just make sure that it 's loose enough around the neck so that it 's not clashing with the turtleneck below .

无论你选什么样的夹克，要确保领子宽松，这样和内 搭 高领 毛衣才不会冲突。

But the screen door to the main building sprang open and a tiny woman in a blue turtleneck and jeans appeared . A hammer hung on her belt .

但主楼的纱门 依旧敞开着，一个 穿着蓝色的 高领 紧身 衫和牛仔裤的瘦小妇人出现了，腰间 仍然挂着锤子。