Applications of AI were among the most eye-catching demonstrations at last week 's event underlining Google 's aims of using its massive computing base and advanced algorithms to make its services far more relevant and useful .

人工智能的应用是上周大会上最受关注的演示之一， 凸显谷歌的目标，即利用庞大计算能力和先进算法，使其服务更具相关性和有用性。

Citigroup will pay most of its investment bankers in Europe at least half of their bonuses in cash this year underlining how US banks continue to be much more generous than their European rivals .

对花旗集团（Citigroup）大部分驻欧洲投资银行部门的雇员而言，今年的奖金中，现金将至少占到 五成， 这 凸 显出美国银行业仍比欧洲对手出手大方得多。

King & Wood China 's largest law firm is set to announce the first merger between a mainland Chinese and a foreign law firm underlining the growing international ambitions of Chinese legal practices .

中国最大的律师事务所金杜律师事务所（ King&Wood）将宣布一项合并交易，这是一家中国内地律所和一家外国律所之间的首次合并。 此举 突显 出中国在法律业务上日益增长的国际野心。

Italian and Spanish banks accelerated their sovereign debt purchases by a record monthly amount in January underlining how the use of cheap funding from the European Central Bank has contributed to a bond rally among peripheral eurozone countries .

今年1月，意大利和西班牙银行购买主权债券规模的月度增速达到创纪录水平， 这 突 显出利用欧洲央行（ecb）廉价融资的行为导致欧元区外围国家债券价格上涨。

Williams ( 1981a ) and much subsequent work used underlining to pick out the external argument .

及其后续的工作使用下 加线来标出域外论元。

You can also specify multiple values ; the property text-decoration = line-through underline turns on both strikethrough and underlining .

也可以指定多个值；属性text-decoration=“line-throughunderline”同时对文本加删除线和 下划线。

In this example the underlining works well to distinguish article titles from the sub-title .

在这个案例中， 下划线可以清楚地区分主标题和二级标题。

Or they read and mark up the pages by underlining everything that seems important .

要不，他们就 一面读， 一面在 书页上做记号，把那些看似重要的部分都 划上了 线。

Some Americans also fear that by hanging back they are underlining the perception of declining US influence .

一些美国人还担心，如果在 干预问题上犹豫不决，将 强化人们对美国影响力 式微的印象。

Keep the red color but get rid of the underlining and hover state .

保持红色不变，但去除 下划线和悬浮状态。

Rio Tinto the world 's second-biggest miner of iron ore acknowledged publicly for the first time that price negotiations with Chinese steel mills had ceased underlining suppliers ' dwindling support for a system that is cracking apart .

全球第二大铁矿石生产商力拓（RioTinto）首度公开承认，与中国钢厂之间的铁矿石价格谈判已经终止。 这 突显了供应商对裂纹越来越大的定价体系的支持逐渐减少。

Cut the interfacings and underlining and tack them to the wrong side of the sleeve .

裁衬布和 衬里并粗缝到袖了的反面。

However the primary distinction between SWT and other toolkits revolves around SWT 's use of an operating system 's underlining GUI widgets .

然而，SWT与其它工具箱之间的主要区别在于SWT使用操作系统的 底层GUI窗口小部件。

The hot keys are indicated by underlining in the control labels .

这些热键由控件标签中的 下划线指示。

He scrawled his name across the bill underlining it with a showy flourish .

他在账单上潦草地签上自己的名字， 并在名字下面画了一条花体 线。

You can use italics bold type capitals or underlining to emphasize a word in a piece of writing .

你可以用斜体、粗体、大写或 下划线来强调一段文字中的一个字词。

One of the greatest assets underlining china 's strong growth is its huge market potential in the countryside .

中国经济发展的优势是 国内农村市场潜力巨大。

The company would also continue to develop its refining and marketing operations underlining its commitment to the business and appearing to reject calls from some quarters for a break-up .

BP还将继续开发炼油和营销业务， 这 显示 出该公司对这些业务的承诺，似乎也是在反击某些人拆分业务的呼声。

Bond issuance by banks is at its lowest level in a decade underlining the impact that new regulations and the eurozone debt crisis are having on the way financial institutions operate .

银行债券发行规模处于10年最低水平， 突显 出新的监管规定和欧元区债务危机对金融机构经营方式的影响。

But we 've done that today it 's about underlining feminine power and reiterating our existing roles : it 's about you rather than the bag and all the accessories .

但是我们已经做到了今天的任务是 强调女性力量并重申我们现有角色：你才是最重要的，而不是手袋以及所有配饰。

Monday brought a flurry of purchasing managers ' indices underlining the robustness of manufacturing .

周一公布的一系列采购经理人指数， 突显 出制造业的充沛 活力。

This error is indicated by underlining RequestInput to warn you that it does not exist .

错误通过RequestInput 下划线指出，警告您它不存在。

Highlighting and underlining led the authors ' list of ineffective learning strategies .

在这些作者最没有效率的学习策略列表中，突出显示和 下划线 的 划 重点方式 排在第一位。

The underlining JavaBean is a simple Contact class with id name and address as its member fields .

下划线JavaBean是一个简单的Contact类，使用id、名称和地址作为成员字段。

Chief executives and labour experts are united in underlining the importance of attracting and retaining the right people in a global battle for talent .

首席执行官和劳工专家们一致 强调，在全球人才争夺战中，吸引和留住合适的人才非常重要。

Use the back and side patterns pieces to cut the underlining sections from a lightweight underlining .

用后背与侧边的样板，在薄的衬里布上裁 衬里。

The usage patterns are similar though because the underlining IT requirements are basically the same .

但是，使用模式是相似的，因为 底层的IT需求基本相同。

Once you pinpoint the underlining emotions you can work on better ways for dealing with your feelings .

如果你准确地 描述 突出的情绪，你可以更好地处理你的情感。

Figures released last week showed exports fell in June for the first time in 55 months underlining the problems at big manufacturers already grappling with higher input costs and fragile domestic consumer sentiment .

上周公布的数据显示，日本6月份出口出现了55个月以来首次下降， 这 突出 表明，已在艰难应对投入成本上涨及国内消费者信心脆弱的大型制造商正面临着很多问题。