Empowering the underprivileged lies in assuring them that education holds the real source of power

帮助 贫困 人民就要让他们相信教育是真正的力量源泉。

He also visited a group of women who had improved their quality of life through micro-credit as well as a school teaching vocational skills to underprivileged children .

他还访问了一个妇女团体，这些妇女通过小额信贷改善了生活质量，并 考查了一所 给 无 特权儿童传授专业技能的学校。

He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged

他说，为 贫困 群体说话是教会的义务 。

A school for underprivileged children .

为 贫苦儿童 设立的学校。

The underprivileged need special support .

贫困 者需要特殊的帮助。

They show deep concern for the welfare of the masses . She worked for the well-being of the underprivileged .

他们非常关心群众的福利。她为 下层 贫困 民众的福利而努力。

This is a place where underprivileged people come for help .

这里是 无权 无 势的人寻求帮助的地方。

The Britney Spears Foundation was a summer camp for underprivileged kids who wanted to be performers .

布兰妮·斯皮尔斯这个基金会是一个夏令营为 弱势儿童想当演员。

Bright teenagers from underprivileged backgrounds are actively recruited by elite private universities which supply generous financial aid .

有着 贫困家庭背景的聪颖青年会被一流私立大学踊跃接受， 校方会提供慷慨的经济援助。

A compassionate concern for the underprivileged .

对 贫苦人的同情关切。

Children from an underprivileged family background are statistically more likely to become involved in crime .

据统计， 贫困家庭的孩子更易于涉及犯罪。

I am also involved in the area of work with underprivileged children and youth .

我还在 帮助 贫困儿童和青年方面涉足。

His doughty campaigns for the underprivileged have earned him national respect .

他为 弱势 群体奔走呼号，赢得了全国的尊敬。

I was thinking of teaching underprivileged children how to read .

我想过教导 贫苦儿童读书。

You should not be contemptuous of underprivileged people .

你不应该看不起 无权 无 势的人。

He also set up Scottish International Educational Trust with $ 1 million to help underprivileged Scots go to college .

他又用了一百万美金建起了苏格兰国际教育机构，来帮助 贫困的苏格兰青年上大学。

Socially underprivileged families groups etc Tramps are in a low stratum of society .

社会 地位 低下的家庭、阶层等.流浪汉生活在社会的下层。

Asking employees to participate in a company-sponsored program in which employees pack backpacks for underprivileged children is fine .

要求员工参加一项公司赞助的项目（比如说，要求员工为 贫困儿童准备学习用品）或许是一个不错的主意。

Research on Strategies of Cultivating Underprivileged Students Social Abilities for Survival in Normal Schools

师范学校 贫困生社会生存能力培养策略的研究

I will also stay involved in the Right to Play an organization dedicated to helping underprivileged children overcome challenges through sport .

另外，我也会参与RightToPlay儿童 乐 益会 公益组织，致力于帮助 生活 贫困 和 身处 困境的儿童和青少年，帮助他们通过体育的力量战胜挑战。

They are children from underprivileged homes .

他们是出身于 贫苦人家的孩子们。

She worked for the well-being of the underprivileged .

她为 下层 贫困 民众的福利而努力。

If you 've been to an old folk 's home or taught in underprivileged areas you understand .

如果你去过老年公寓或者 支教，你会明白的。

Is an opportunity to expand this support by providing teachers and students in underprivileged environments with activity books posters games cartoons and competitions .

通过向 贫困环境中的教师和学生提供活动书籍、海报、游戏、卡通和竞赛，国际天文年是扩展这种支持的一个机会。

The suspect was asking for a charitable donation for a police athletic league to help underprivileged children .

该名男子要求慈善捐款的一个警察体育联盟，以帮助 贫困儿童。

Historically nationalism has mostly been an argument for underprivileged peoples or colonies to win autonomy or sovereignty .

在历史上民族主义多为 弱势民族或殖民地争取自主性或主权之论述。

Proceeds from the shows paid for scholarships for underprivileged students and treatment for autistic children .

演出的收入则作为 清寒奖学金以及自闭儿童的医疗费。

My husband and I founded the SOHO China Foundation in 2005 which focuses on improving the quality of education in underprivileged communities .

2005年，我和先生成立了SOHO中国基金会，专注于改善 贫困地区的教育质量。

The poem introduces us to Mr. Latour an illiterate boor who calls poor people poor instead of underprivileged .

这首诗向我们介绍了拉图尔这样一位目不识丁的粗人，他直呼穷人为穷人，而非‘社会权益受 剥夺 者 ’。