And because you have a full Bash shell at your disposal you can use all the aforementioned compatibility features ( among others ) to write UNIX shell scripts to maintain Windows !

因为Cygwin提供完整的Bashshell，所以可以使用上述的所有兼容特性（和其他特性）编写 UNIX shell脚本来维护Windows！

The tool comes with a postprocessing script that requires a UNIX shell and awk capabilities .

该工具随后处理程序脚本一起提供，该脚本需要 UNIX shell和awk功能。

To make light of repetitive tasks UNIX shells provide a variety of helpful shortcuts including

为了处理这些重复性的任务， UNIX Shell提供了各种有用的快捷方法，具体包括

Although it 's not as serious a problem today the IFS environment variable once caused many security problems in older Unix shells .

尽管现在已经不是一个严重的问题，但是IFS环境变量曾经在老的 Unix shell中导致了很多安全问题。

In this article you learned the basics of the UNIX shell .

本文为您介绍了有关 UNIX shell的基础知识。

For instance in the Bourne shell ( and most common UNIX shells ) the phrases ' $ var ' $ var and ` $ var ` look alike but yield substantially different results .

例如，在Bourneshell（和大多数常用的 UNIX shell）中，'$var'、“$var”和`$var`看起来相似，但是它们会产生很不一样的结果。

Indeed compared to a UNIX shell the Windows COMMAND utility is woefully underpowered ; hence UNIX users typically find Windows a frustrating platform .

但是，与 UNIX shell相比，WindowsCOMMAND实用程序的功能实在很差；因此，UNIX用户通常认为Windows是一种让人灰心丧气的平台。

I 've wanted a Ruby-syntax replacement for the unix shell from almost the moment I began using Ruby .

当我刚开始使用Ruby的时候，我曾希望有一个Ruby语法的 unix shell的替代品。

Command history records generated by Unix shell is one of the important sources of system auditing information . But command history does not include sufficient information for intrusion detection and the history records can be easily modified by user themselves .

UNIX SHELL生成的命令历史记录是系统审计信息的重要来源，但它未能包含检测入侵所需的足够信息，且容易被用户本人篡改。

Designing of CGI program in UNIX Shell script

用 UNIX SHELL脚本设计CGI程序的方法

Over the past three decades there have been changes and improvements to the UNIX shell .

在过去三十年中， UNIX shell获得了许多改进和增强。

By using IPython it is now possible to combine the best features of a Python shell UNIX shell and your favorite text editor .

现在通过使用IPython，可以将PythonShell、 UNIX Shell和您最喜欢的文本编辑器的最佳特性组合到一起。

The process of its realization is presented and the special feature in realization of documentation checking by using UNIX Shell and PRO C is described in details .

文章论述了工程文档管理实现过程，并详细介绍了利用 UNIX SHELL及PRO＊C实现文档查询的特点。

You can customize the UNIX ® shell to save time to save typing and to adapt to your style of work .

您可以自定义 UNIX® Shell以节约时间、节省输入工作量，并使其适应于您的工作风格。

The terms can be used synonymously and refer to the actual UNIX shell the user is running .

这两个术语可以作为同义词使用，并且指的是用户正在运行的实际 UNIX shell。

Modern UNIX shells bash ksh zsh offer many control structures and operations to create complex scripts .

现代 UNIX Shellbash、ksh、zsh提供了许多控制结构和操作以创建复杂的脚本。

Perl is appealing because it fills the gap between Unix shell programming and C applications .

Perl之所以有吸引力是因为它填补了 Unix 外壳编程和C语言应用程序之间的空档。

A dollar sign ( $ ) at the beginning of a line means it 's a normal UNIX shell command .

一行开头处的美元符号（$）表示该行是常规的 UNIX Shell命令。

Any UNIX or Microsoft Windows operating system ( using a UNIX shell simulator ) can be used to run the postprocessing tool .

任意UNIX或MicrosoftWindows操作系统（使用 UNIX shell模拟器）都可用于运行后处理程序工具。

Moving the cursor or altering its attributes can be helpful in UNIX shell scripts or at the command line .

在 UNIX shell脚本中或在命令行中，移动光标或更改光标属性可能是非常有用的。

It all began in1971 when Ken Thompson of AT & T Bell Laboratories created the first UNIX shell named ( appropriately ) the Thompson shell .

它创始于1971年，这一年AT&T贝尔实验室的KenThompson创建了第一个 UNIX shell，它具有贴切的名称Thompsonshell。

Although UNIX shells are highly specialized and generally used interactively using the keyboard a shell such as bash can also read input from a file .

尽管 UNIX shell具有较高的专用性，且通常使用键盘进行交互，但某些shell如bash等也能从文件读取输入内容。

To conserve those precious keystrokes and retain all the settings you 've made UNIX shells offer aliases and startup files respectively .

为了保留以前输入的内容和保存以前的所有设置， UNIX Shell分别提供了别名和启动文件。

The concept of anonymous blocks is similar to UNIX shell scripts which enable several manually entered commands to be grouped and executed as one step .

匿名块的概念类似于 UNIX shell脚本，它支持将几个手动输入的命令合并到一个组，然后作为一个步骤执行。

You should have a general familiarity with using a UNIX command-line shell and a working knowledge of the SQL language and database administration .

您必须基本熟悉 UNIX命令行 shell的使用，并且具有SQL语言和数据库管理的实践经验。

Most developers and users of Linux come into contact with a UNIX shell sooner or later .

大多数Linux的开发人员和用户都或早或晚地接触过 UNIX shell。

A UNIX shell is essentially the API between the user the kernel and the system hardware .

UNIX shell实质上是用户、内核和系统硬件之间的接口。

This tutorial has no particular prerequisites although you should be familiar with using a UNIX command-line shell .

本教程没有特殊的先决条件，不过您应该熟悉 UNIX命令行 Shell的使用。

Tcsh an enhancement of the original Berkeley UNIX C shell is one of the most popular UNIX shells .

tcsh是原来的BerkeleyUNIXCshell的改进版本，它是最流行的 UNIX shell之一。