That seemed to open the door to potentially unlimited claims from the government for damages only distantly connected to the spill .

这似乎开启了一扇大门，使得美国政府有可能提出 没有 上限的赔偿要求，即便相关 损失与漏油事件只有非常遥远的关联。