Sex need no longer be regarded as shameful or unmentionable .

性不再被认为是羞耻或 难以 说出 口 的 事了。

During the period when Sterling devaluation was known as the great unmentionable a tiny band of Treasury officials kept a war book on how to deal with the unmentionable if it nevertheless happened .

在英镑贬值被视为“ 说 不 出口 的 大事”的那段时期，英国财政部少数官员手中 持有一本“战争手册”，里面列出了若果真发生这样的事情，将如何应对。

Has he got some unmentionable disease ?

他是不是得了什么 难以 启齿的病？

The Tao in Chinese literary theory and philosophy mainly refers to unmentionable and unnamable Ordinary Tao in the ontological sense .

中国文论与中国哲学讲的道 都主要是不可以 言说、不可以名言相求的本体意义的常道。

If your windows installation has issues or for some other unmentionable reason is unable to get updates from the windows server this is what you need to do .

Tech-recipes 报道 &如果你的Windows安装出现问题，或者某些 难以 启齿的原因 让你无法从Windows服务器获得更新，下面的 小方法也许能够帮助你。

The more interesting answer is that industrial policy is no longer unmentionable in Washington .

更有趣的答案是，华盛顿不再对工业政策 讳莫如深。

Is money an unmentionable subject with you ?

钱是你 难以 启齿 的 东西？

Some of the crimes committed during the war are unmentionable .

有些战争期间的犯罪行为 让 人 简直 说 不 出口。

Such unmentionable thoughts are deeply at odds with the stated NATO policy of trying to protect the population as much as possible from the depredations of Taliban insurgents .

这些 未 被 提出的想法与NATO宣布的政策大相径庭，这些政策试图为在塔利班叛乱中遭受劫掠的人们提供更多的保护。

In the past pregnancy was considered to be something unmentionable .

过去怀孕被认为是 羞 于 启齿的事情。

Hitherto eurozone orthodoxy has treated this truth as unmentionable .

迄今为止，欧元区的正统观点是 不能 提及这样的事实。