The loss of output would be most acute in sectors reliant on unskilled labour such as tourism and manufacturing .

在旅游业和制造业等依赖 非 熟练劳动力的行业，经济产出的损失最为明显。

Hard-working unskilled labourers all have jobs in Macao .

在澳门，工作努力的 非 熟练劳动力都有工作。

What effect does free trade have on the gap between skilled and unskilled workers'pay ?

自由贸易对技术劳动力和 非 技术 劳动力之间薪水差距的影响是什么？

But are the Europeans really skilled and those new workers unskilled ?

但是，真的是欧洲人技术熟练，而新工人 技术 不 熟练吗？

Many unskilled workers are certain to lose their jobs .

许多 技术 不 熟练的工人肯定会失业的。

For skilled and unskilled workers wage differentials have increased .

在熟练工与 非 熟练工之间，工资差别已经拉大了。

They are all in low-paid unskilled jobs .

他们都是做报酬低亦 不 需 专门 技能的工作的。

At a certain age it 's not viable for men to take a backward step into unskilled work

到了一定的年龄，就不可能再退回去干 不需要 技能的工作。

However the report also says some groups may be left behind with unskilled workers especially vulnerable .

然而，该报告还说，有些群体可能会被抛在后面，尤其是特别脆弱的 非 熟练工人。

We have a shortage of skilled technicians but an oversupply of unskilled workers .

我们缺少技术人员，却有过量 没 技能的工人。

One unskilled American middle manager observed it 's tough choreographing a ballet when you 've been trained as a boxer .

一个 不 熟练的美国中级经理评论说：“当你已经被训练成拳击家时，是很难设计芭蕾舞的舞蹈动作的。”

There 's already a blanket ban on foreign unskilled labour in Japan .

日本已经全面禁止国外 非 熟练 工 入境。

Unskilled workers usually earn less money than skilled workers .

无 技能的工人通常比有技能的工人挣钱少。

By 1886 the organization had about 700 members both skilled craftsmen and unskilled factory workers .

1886年它的会员数增加到约700000人，包括熟练和 非 熟练工人。

In contrast most CIS countries export natural resources and unskilled labor-intensive products .

比较而言，大部分独联体国家出口自然资源和 非 熟练劳动密集型产品。

Female unskilled workers are concentrated in this activity .

非 熟练女工集中从事这种工作。

Raising minimum wages would hit the unskilled poor and inexperienced young hardest by killing job opportunities .

提高最低工资尤其伤害那些缺乏 技能的穷人和没有经验的年轻人，让他们没有就业机会。

He went to Paris in search of work as an unskilled labourer

他 没有任何劳动 技能就到巴黎找起了工作。

Unemployment has hit unskilled workers in particular .

失业尤其冲击到了 无特别 技能的工人。

Machines replaced the work of many unskilled workers .

机器替代了许多 非 熟练工人的劳动。

In recent years Spain and Portugal have been pulling in vast quantities of migrant workers both skilled and unskilled as Poles and other eastern European workers have flooded to places such as the UK and Ireland .

近年来，随着波兰和其他东欧工人涌入英国和爱尔兰等地，西班牙和葡萄牙吸引了大量熟练和 不 熟练的移民工人。

Automation has obsoleted many unskilled workers .

自动化使很多 非 技术工人受到淘汰。

This is not the optical lens of China can not grasp but the process of Chinese unskilled .

这并非光学镜头的研究中国不能把握，而是中国人的工艺 不 熟练。

Some uneducated and unskilled people earn their living by doing manual work .

一些没有受过教育的和 没有 技术的人们靠体力活谋生。

True globalisation continues to shrink unskilled labour 's share of global income .

的确，全球化导致 缺乏 技术的劳动者在全球收入中的份额继续 缩水。

Example : We need a viable program for training young unskilled workers quickly and cheaply .

我们需要一个迅速并经济地培训年轻的 不 熟练工人的可行计划。

Most of those who left the province to work abroad were unskilled .

那些离开该省出国打工的人大部分都 未 经 专门 训练。

Recent evidence from Brazil shows a similar preference for Europe and Canada even among unskilled workers .

来自巴西的近期证据显示，就连 非 技术工人也同样地倾向于欧洲与加拿大。

Countries unskilled in trade negotiations fear they will be tricked or duped .

一些在贸易谈判中不够擅长的国家担心，他们会受到欺骗或愚弄。

However not all drivers who are women are timid or unskilled .

但是并非所有的女司机都是胆怯的或者 技术 不好的。