If you do not respond within one ( 1 ) week and continue at any time to supply goods or services to us we shall deem your action as unqualified acceptance of this letter .

如果一周之内没有收到你们的回复，并且持续提供货物或者服务给我们，那么我们会默认你们 无 条件 接受这封信件。

It was a bore to train and it interfered with his idleness . project without going through the acceptance check or considered unqualified after the acceptance check shall not be put into use .

训练使他腻烦，不合他懒散的性格。未经 验收或者 经验 收 不 合格的，不得投入使用。

What you are really searching for is unconditional love unqualified acceptance .

你真正寻找的只是无条件的爱和 完全 的 包容。

In case of unqualified acceptance the Engineer shall inform the construction company for reworking or repairing and the project supervision department shall reorganize acceptance after self-inspection is qualified .

如 验收 不 合格，监理工程师应通知施工单位进行返工或修整处理，自检合格后，监理项目部重新组织验收。

Project without going through the acceptance check or considered unqualified after the acceptance check shall not be put into use .

未经 验收或者 经验 收 不 合格的，不得投入使用。

Failure to give such notice shall constitute unqualified acceptance and a waiver of all such claims by Buyer .

未能在规定时间内发出理赔通知将被视为买方 接受 不 合格产品并放弃所有相应的理赔。