Why unleavened bread shall be eaten ?

什麽要吃 无 酵饼？

Then came the day of unleavened bread when the passover must be killed .

除 酵 节，须宰逾越羊羔的那一天到了。

There are many different kinds of unleavened bread that come from different parts of the world .

世界上不同的地方有很多不同种类的 未 发酵面包。

This feast is Late Spring and seven weeks or50 days after the feasts of Passover Unleavened Bread and First Fruits .

这个节日是在春天快结束的时候，也就是在逾越节、 除 酵 节和初熟节的七个星期后或是第50天。

Thin flat unleavened cake of baked oatmeal .

平 而薄的、 未 经 发酵的燕麦蛋糕。

And in the fifteenth day of this month is the feast : seven days shall unleavened bread be eaten .

这月十五日是节期，要吃 无 酵饼七日。

Any of various breads made from usually unleavened dough .

面团 未 经 发酵做成的各种各样的面包。

Unleavened bread is often simply flour mixed with water .

未 经 发酵 而 制成的面包经常只是水和面粉混合 制成的。

On the fifteenth day of this month there is to be a feast ; for seven days let your food be unleavened cakes .

这月十五日是节期，要吃 无 酵饼七日。世上富源 如鱼虾，日日 取 用无尽期。

Lot prepared a meal for them baking unleavened cakes and they ate them .

罗得为他们准备饮食烤 硬面饼给他们吃。

And the first day of unleavened bread when they killed the passover his disciples said unto him Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover ?

除 酵 节的第一天、就是宰逾越羊羔的那一天、门徒对耶稣说、你吃逾越节的筵席、要我们往那里去预备呢。

Thin usually unleavened cake made of cornmeal ; originally baked on the blade of a hoe over an open fire ( Southern ) .

通常是玉米粉做成的、薄的、 未 经 发酵的饼；最初在架在明火之上的锄头刀片上焙烤而成。

And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the lord with the basket of unleavened bread : the priest shall offer also his meat offering and his drink offering .

也要把那只公羊和那筐 无 酵 饼献给耶和华作平安祭，又要将同献的素祭和奠祭献上。

And you shall observe the Feast of Unleavened Bread for on this very day I brought your hosts out of the land of Egypt .

你们要守 无 酵 节，因为我 正当这日把你们的军队从埃及地领出来。

And a basket of unleavened bread cakes of fine flour mingled with oil and wafers of unleavened bread anointed with oil and their meat offering and their drink offerings .

并一筐子 无 酵 调油的细面饼，与抹油的无酵薄饼，并 同献的素祭和奠祭。

6But we sailed from Philippi after the Feast of Unleavened Bread and five days later joined the others at Troas where we stayed seven days .

过了 除 酵的日子，我们从腓立比开船，五天到了特罗亚，和他们相会，在那里住了七天。

And one roll of bread a cake tempered with oil a wafer out of the basket of unleavened bread which is set in the sight of the Lord .

然后从摆在上主 前 的 无 酵 饼篮内，拿出一个圆饼，一个油 调的饼，一个薄饼。

These works are unleavened by imaginative power .

这些作品 未 受到想象力的影响。

The kind of bread whether leavened or unleavened is not specified .

什么样的面包，是否有酵或 酵，并没有特别指明。

They are to eat the lamb together with unleavened bread and bitter herbs .

要 用 无 酵饼与苦菜，和 逾越 节的羊羔同吃。

The day after the Passover that very day they ate some of the produce of the land : unleavened bread and roasted grain .

逾越节的次日，他们就吃了那地的出产； 正当那日，吃 无 酵饼和烘的谷。

And take one bit of bread and one cake of oiled bread and one thin cake out of the basket of unleavened bread which is before the lord .

再从耶和华面前装 无 酵饼的筐子中取一个饼，一个 调油的饼和一个薄饼。

And they shall eat the flesh that night roasted at the fire and unleavened bread with wild lettuce .

肉 要用火烤了，同 无 酵饼及苦菜一起吃。

Most flat breads are made from unleavened dough .

大部分扁面包都是用 未 加 酵粉的生面团 制成的。

( Mexico ) thin unleavened pancake made from cornmeal or wheat flour .

（墨西哥）用玉米粉或小麦粉 未 经 发酵做成的薄 烤饼。

Thin disk of unleavened bread used in a religious service ( especially in the celebration of the Eucharist ) .

薄的、 未 经 发酵 的 圆 面包，用于宗教仪式（特别是在圣餐庆祝仪式中）。

Purge out therefore the old leaven that ye may be a new lump as ye are unleavened .

你们既是 无 酵的面，应当把旧酵 除净，好使你们成为新团。

With the dough they had brought from Egypt they baked cakes of unleavened bread .

他们用埃及带出来的生面烤成 无 酵饼。

Eat nothing made with yeast . Wherever you live you must eat unleavened bread .

有酵的物，你们都不可吃；在你们一切住处要吃 无 酵饼。

A lot of the bread eaten in India is unleavened .

人们吃的面包许多是 未 经 发酵的。