The access control equipment and the remote control software in this system achieve SIP user agent function and thereby providing the ability to access SIP system .

系统中接入控制设备和远程控制软件实现SIP 用户 代理功能，从而提供接入SIP系统的能力。

Web browsers are the most commonly used type of HTTP user agent .

Web浏览器是最常用类型的HTTP 用户 代理。

I signal a Semantic Web agent to the server with the header setting-H Accept : application / rdf + xml which means the user agent expects an RDF response .

我通过头部设置-H“Accept：application/rdf+xml”向服务器给出SemanticWeb代理的信号，这样的头部设置表明 用户 代理期待的是一个RDF响应。

You can set this property to any valid user agent string .

可以将此属性设置为任何有效的 用户 代理字符串。

Provide the MSISDN number and user agent for your mobile phone .

为您的移动电话提供MSISDN数字和 用户 代理人。

Design of User Agent for SIP-Based VoIP Gateway

对基于SIP协议的VoIP网关 用户 代理设计的探讨

Then you use string matching to map the user agent string to an Enum called Agents .

然后，您使用字符串机器将这个 用户 代理字符串映射到一个名为Agents的Enum。

Selection from among the representations can be performed automatically ( if the user agent is capable of doing so ) or manually by the user selecting from a generated ( possibly hypertext ) menu .

从表示形式中选择可以自动执行（如果 用户 代理能够这样做），也可以由用户手动从一个生成的（可能是超文本）菜单中选择。

You run a regular expression against it to extract the user agent string .

您针对这个对象运行一个正则表达式，提取 用户 代理字符串。

The keywords specified here are sought within the HTTP user agent request header on incoming requests .

在传入的请求中，将在HTTP用户 代理请求头部中寻找MobileDevice User AgentKeywords中指定的 关键字。

You can use the user agent string to determine the correct version of the browser .

您可以使用 用户 代理字符串来确定浏览器的正确版本。

Instead create a new user agent object and / or an XML manager object before applying the steps above to it .

相反，在应用上面的步骤之前，我们要先创建一个新的 用户 代理对象和/或XML管理器对象。

The HTTP application will display a Web page that takes the address and port numbers of two SIP User Agent Servers ( UAS ) and initiate a connection between them .

HTTP应用程序将显示采用两个SIP 用户 代理服务器（UAS）的地址和端口号的网页，并启动它们之间的连接。

If you have access make sure that the server is encoding for your user agent .

如果您访问了这样的服务器，请确认服务器是针对您的 用户 代理进行编码的。

The following code example demonstrates how to add four user agent aliases .

下面的代码示例演示如何添加四个 用户 代理别名。

The User-Agent request-header field contains information about the user agent originating the request .

User-Agent请求标头字段包含有关发出该请求的 用户 代理的信息。

The following code example demonstrates how to remove a user agent alias from the internal user agent alias collection .

下面的代码示例演示如何从内部用户代理别名集合中移除一个 用户 代理别名。

It handles the SIP protocol responses from the first user agent server ( UAS-1 ) which was initiated through the HTTP servlet .

处理通过HTTPServlet启动的第一个 用户 代理服务器（UAS-1）的SIP协议响应。

If the property is set the client browser detection is disabled and the page will use browser capabilities associated with the user agent string that you define .

如果设置此属性，则将禁用客户端浏览器检测，并且页面将使用与您定义的 用户 代理字符串相关联的浏览器功能。

The next major step is to create the function that makes the phone call once the user agent server addresses have been set .

设置了 用户 代理服务器地址后，下一个主要步骤是创建进行电话呼叫的功能。

Gets or sets the value for the user agent header that is sent with each request .

获取或设置随每个请求发送的 用户 代理标头的值。

When you use this technique first check if the user agent supports it ( iPhone does not ) .

当你使用这条规则时，首先要确定 用户 代理是否支持（iPhone就不支持）。